بازتاب جهانی طعنه رهبر انقلاب اسلامی به رویاهای ترامپ!

اظهارات قاطع آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی، در پاسخ به سخنان اخیر دونالد ترامپ مبنی بر «نابودی صنعت هسته‌ای ایران» با واکنش گسترده رسانه‌های عربی و انگلیسی مواجه شد. در حالی‌که بسیاری از رسانه‌ها از تعبیر رهبر ایران «به رؤیاهایت ادامه بده» به‌عنوان طعنه‌ای مستقیم به واشنگتن یاد کردند، برخی تحلیلگران این موضع را نشانه‌ای از تداوم قدرت بازدارندگی ایران دانستند.

خبرگزاری شبستان، گروه بین الملل: سخنان امروز دوشنبه( ۲۸ مهر) آیت‌الله خامنه‌ای، رهبر معظم جمهوری اسلامی ایران درباره اظهارات دونالد ترامپ ـکه مدعی شده بود آمریکا توانسته صنعت هسته‌ای ایران را نابود کند، بازتاب وسیعی در رسانه‌های منطقه‌ای و بین‌المللی داشت. از رسانه‌های عربی چون الیوم‌السابع و النهار گرفته تا شبکه‌هایی مانند المیادین و اسکای‌نیوز عربی و نیز رسانه‌های انگلیسی‌زبان از جمله رویترز و العربیه انگلیسی، به بازتاب و تحلیل این موضع پرداختند.

رؤیا الإخباری (اردن)

رسانه اردنی «رؤیا» با تیتر «خامنئی یسخر من أوهام ترمب بتدمیر نووی إیران» نوشت: رهبر ایران، ادعای رئیس‌جمهور آمریکا درباره نابودی صنعت هسته‌ای کشورش را «وهم و خیال» خواند و تأکید کرد که جمهوری اسلامی هرگز تسلیم فشار نمی‌شود.

در این گزارش تأکید شده است که سخنان خامنه‌ای در فضایی بیان شد که ایران بار دیگر بر استقلال دفاعی و توان موشکی خود تأکید دارد.

العهد

در گزارش پایگاه خبری العهد لبنان آمده است که تصمیم رهبری ایران برای رد تحمیل‌ها و فشارهای آمریکا را می‌توان به‌عنوان پیامی از مقاومت و صلابت تعبیر کرد.

رهبری ایران در این سخنان گفت که ایران «هرگز تسلیم نخواهد شد» و بر حفظ توانمندی‌هایش، از جمله برنامه هسته‌ای، مصمم است.

الیوم السابع (مصر):

روزنامه مصری «الیوم‌السابع» سخنان رهبر انقلاب را با تیتر «خامنئی رداً علی تصریحات ترامب بتدمیر النووی الإیرانی: استمر فی أحلامک» منتشر کرد و نوشت: آیت‌الله خامنه‌ای با لحنی طعنه‌آمیز خطاب به ترامپ گفت: «بسیار خوب، به رؤیاهایت ادامه بده»!

این رسانه افزود که پاسخ رهبر ایران بازتابی از اعتماد به نفس تهران در برابر فشارهای خارجی است.

النهار المصریة:

روزنامه «النهار» نوشت که خامنه‌ای با زبانی تند به ترامپ پاسخ داد و با دفاع از دستاوردهای هسته‌ای ایران، اعلام کرد که آمریکا و متحدانش «در توهم زندگی می‌کنند».

النهار افزود که این سخنرانی نشانه‌ای از ایستادگی ایران در برابر سیاست‌های فشار و تحریم است.

الجزیره

الجزیره نوشت: رهبر معظم انقلاب اسلامی ایران آیت‌الله علی خامنه‌ای امروز دوشنبه خطاب به دونالد ترامپ گفت که وی در اعتقادش به نابودی تأسیسات هسته‌ای ایران «وهم» دارد و افزود: «بسیار خوب، این رویا را ادامه بده!»

رهبری ایران در ادامه پرسید: ارتباطی به آمریکا دارد که ایران تأسیسات هسته‌ای داشته باشد یا نه؟

المصری الیوم

پایگاه خبری المصری الیوم نوشت: آیت الله علی خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی ایران به اظهارات دونالد ترامپ درباره از بین بردن صنعت هسته‌ای ایران واکنش نشان داد و تهدید کرد که در صورت لزوم موشک‌های ایرانی بار دیگر به کار گرفته خواهند شد.

رهبری ایران در واکنش به سخنان ترامپ گفت: به رویاهایت ادامه بده، اما شما اساساً کی هستید که به خود حق دهید بگویید چه کشوری باید یا نباید صنعت هسته‌ای داشته باشد؟ این چه ارتباطی با آمریکا دارد؟.

وی همچنین گفت: اسرائیل انتظار نداشت که موشک‌های ایرانی ساخته‌ی دست جوانان ما، بتوانند به اعماق مراکز تحقیقاتی‌شان نفوذ کرده و آن‌ها را به خاکستر تبدیل کنند.

اسکای‌نیوز عربی:

شبکه اسکای‌نیوز با انتشار گزارشی به پاسخ تند رهبر ایران به ترامپ اشاره کرد و نوشت: ادعای نابودی صنعت هسته‌ای ایران چیزی جز اوهام نیست.

این شبکه گزارش داد که تهران با این موضع‌گیری در پی آن است تا نشان دهد برنامه هسته‌ای‌اش همچنان فعال و تحت کنترل کامل داخلی است.

المیادین لبنان

المیادین در گزارشی تحلیل کرد که سخنان رهبر ایران، پاسخی مستقیم به تهدیدهای واشنگتن و نشانه‌ای از اعتماد تهران به توان بازدارندگی خود است.

العربیه انگلیسی:

در نسخه انگلیسی العربیه آمده است: آیت‌الله خامنه‌ای ادعای ترامپ را رد کرد و گفت که ایران تحت هیچ شرایطی تسلیم نمی‌شود.

این رسانه تأکید کرد که لحن سخنان رهبر ایران نشانه تداوم تقابل سیاسی تهران و واشنگتن است.

رویترز:

خبرگزاری رویترز در گزارشی با عنوان «Khamenei tells Trump ‘keep dreaming’ he destroyed Iran’s nuclear capabilities» نوشت: رهبر ایران در واکنش به ادعای ترامپ گفت که اینکه آمریکا توانسته صنعت هسته‌ای ایران را نابود کند، خیالی بیش نیست.

رویترز افزود که این موضع‌گیری در حالی بیان می‌شود که ایران اخیراً پایان رسمی توافق هسته‌ای ده‌ساله را اعلام کرده است.

نیوزویک :

نیوزویک نیز به نقل از رهبری ایران نوشت:  رئیس‌جمهور آمریکا با افتخار می‌گوید صنعت هسته‌ای ایران را بمباران و حذف کرده‌اند. بسیار خوب، در رویاهایت باش!

اکونومیک تایمز:

اکونومیک تایمز با تحلیل سخنان امروز آیت الله خامنه ای نوشت: در واکنشی تند، رهبر ایران ادعاهای رئیس‌جمهور آمریکا را درباره اثربخشی حملات هوایی ژوئن که ظاهراً تأسیسات هسته‌ای ایران را هدف قرار داد، به چالش کشید.

این روزنامه نوشت: آیت الله خامنه‌ای گفته است که اگر ترامپ فکر می‌کند آن سایت‌ها منهدم شده‌اند، «به رویاهایت ادامه بده»، و از حق آمریکا برای تعیین اینکه کدام کشور می‌تواند یا نمی‌تواند صنعت هسته‌ای داشته باشد، پرسش کرده است.

مدرن دیپلماسی

مدرن دیپلماسی نیز نوشت: رهبر ایران، پیشنهاد آغاز مجدد گفتگوها از سوی ترامپ را رد کرد و ادعای وی درباره نابودی قابلیت‌های هسته‌ای ایران را نپذیرفت.

وی مداخله یک‌جانبه و آنچه دخالت نامناسب آمریکا در امور هسته‌ای ایران خواند را مورد انتقاد قرار داد.

The Times of Israel:

این روزنامه نوشت: در روز بیستم اکتبر ۲۰۲۵، رهبر ایران علناً اظهارات رئیس‌جمهور آمریکا درباره نابودی زیرساخت‌های هسته‌ای ایران را مسخره کرد و آن ‌را توهم‌آلود و غیرواقعی خواند.

رهبری ایران با استفاده از عبارت «به رویاهایت ادامه بده» اظهار داشت که ترامپ در حال خیالپردازی است

تایمز آو ایندیا:

روزنامه هندی «تایمز آو ایندیا» نیز نوشت: رهبر ایران با لحنی تمسخرآمیز سخنان ترامپ را رد کرد و طرح‌های واشنگتن درباره غزه را نیز «توخالی» دانست.

بازتاب گسترده سخنان آیت‌الله خامنه‌ای در رسانه‌های بین‌المللی نشان می‌دهد که مواضع رهبر انقلاب نه‌تنها در فضای داخلی ایران بلکه در سطح جهانی به‌عنوان شاخصی از سیاست خارجی جمهوری اسلامی تفسیر می‌شود. عبارت «به رؤیاهایت ادامه بده» اکنون به نمادی از طعنه دیپلماتیک ایران به قدرت‌نمایی‌های آمریکا تبدیل شده است؛ عبارتی که در صدر خبر بسیاری از رسانه‌های عربی و غربی قرار گرفت.

کد خبر 1844457

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha