به گزارش خبرنگار فرهنگی شبستان، نشست هفته فرهنگ و هنر ترکیه در ایران با حضور مجید سرسنگی، رییس خانه هنرمندان، باریش سایگن، مستشار سفارت ترکیه، دکتر اوچال مدیر موسسه یونس امره در تهران، محمت سلیم اوزبان مسئول امور فرهنگی و هنری این بنیاد و سابقی، مدیر کل آسیا و اقیانوسیه سازمان فرهنگ و ارتباطات شامگاه سه شنبه 7 مهر در خانه هنرمندان برگزار شد.
باریش سایگن، مستشار سفارت ترکیه در تهران با تقدیر از رییس خانه هنرمندان در همکاری با بنیاد یونس امره در برپایی هفته فرهنگ و هنر ترکیه در تهران گفت: موسسه یونس امره در چهارچوب روابط فرهنگی نقش عمده ای ایفا می کند و ما به اهمیت روابط فرهنگی ایمان داریم و در این راستا باور داریم که فعالیت های اینچنینی نقش عمده در فعالیت های دو کشور داشته باشد.
وب خاطر نشان کرد: در این برنامه فعالیت های مختلف مثل نمایش فیلم، کنسرت و همایش و نمایشگاه داریم و هنرمندانی از ترکیه در این هفته حضور دارند و باور داریم که فعالیت هایی که در چهارچوب این هفته اجرا می شود در تقویت روابط دو کشور نقش دارد و سپاسگذاری خودم را از مسئولان ایرانی برای برگزاری این هفته فرهنگی اعلام می کنم و هفته پرثمری را برای هنرمندان ایرانی و ترک در این هفته آرزومند هستم.
علاقمند به راه اندازی موسسه یونس امره در شیراز و اصفهان هستیم
دکتر شامیل اوچال، مدیر موسسه یونس امره نیز در این نشست گفت: من فارسی را خیلی دوست دارم 25 سال پیش فارسی را یاد گرفتم ولی فراموش کردم ولی دوست دارم دوباره یاد بگیرم.
وی درباره فعالیت موسسه یونس امره در ایران و دنیا اظهار داشت: این موسسه با هدف گسترش و تعمیق روابط بین ترکیه و کشورهای دیگر راه اندازی شده است، همکاران یونس امره که به کشورهای دیگر سفر می کنند هدفشان انتقال فرهنگ ترکیه به آن کشور نیست بلکه می خواهند فرهنگ آن کشور را به داخل ترکیه نیز گسترش دهند.
دکتر شامیل اوچال خاطر نشان کرد: یونس امره در سال 2009 تاسیس شد و فعالیت خود را در 28 کشور گسترش داده است و در برخی از کشورها بیش از یک موسسه دایر کرده است، موسسه یونس امره در 43 شهر جهان فعالیت می کند؛ ما هم قصد داریم در ایران نه تنها در شهر تهران بلکه در دیگر شهرهای ایران دفاترمان را راه اندازی کنیم، عدم داشتن دفتر در شیراز و اصفهان به عنوان مراکز فرهنگی یک کمبود است، ایران در ترکیه دارای سه مرکز فرهنگی است و ما هم قصد داریم در ایران در بیش از یک مرکز در چهارچوب فعالیت های فرهنگی کار کنیم.
مدیر موسسه یونس امره تصریح کرد: فعالیت اصلی ما آموزش زبان ترکی استانبولی است و تا به امروز به بیش از 5 هزار ایرانی زبان ترکی آموزش داده ایم باید ابراز خوشحالی کنیم که این دانش آموزان زبان آموزی می کنند و برخی از این زبان آموزان ما در سفارت ایران در ترکیه فعالیت می کنند، ما در کنار آموزش زبان برنامه های فرهنگی و هنری نیز اجرا می کنیم، 2 روز پیش نشست فلسفه ایران و ترکیه را برگزار کردیم و همانند آن مسافرانی که اطمینان دارم برنامه های فرهنگی و هنری ترکیه قطعا روابط موجود بین ایران و ترکیه را تقویت خواهند کرد.
برنامه های اجرایی هفته فرهنگ و هنر اشتراکات ایران و ترکیه است
محمت سلیم اوزبان، مسئول امور فرهنگی و هنری موسسه یونس امره نیز گفت: ما به عنوان موسسه فرهنگی از ماه مارس 2012 فعالیت خودمان را در تهران آغاز کردیم و من از همین سال در تهران حضور دارم. در کنار فعالیت فرهنگی و هنری ترکیه مجموعا 150 برنامه فرهنگی و هنری را برگزار کرده ایم، این تعداد برنامه ما توانستیم بیش از 10 هزار ایرانی را مخاطب قرار دهیم این تنها موفقیت ما نیست مردم ایران توجه خاصی به فرهنگ و زبان ترکیه دارند و از آنها بها خاطر این توجه به ترکیه تشکر می کنیم.
وی افزود: مرجعی که ما باید از آن تشکر کنیم دولت جمهوری اسلامی و وزارت خارجه است که فرصت همکاری با ایرانی ها را برای ما فراهم آورده است، ما در این سه و نیم سال در ایران احساس بیگانگی نکردیم و از تمامی نهادهایی که با ما همکاری کردند از جمله دولت خودمان تقدیر می کنیم.
مسئول امور فرهنگی و هنری موسسه یونس امره خاطر نشان کرد: به عنوان یک فرد مسئول در موسسه یونس امره خودمان را از جغرافیای خاورمیانه جدا نمی دانیم، ما آموزش زبان می دهیم اما اندیشه ترک را هم اشاعه می دهیم، قطعا دو کشور که همانند ایران و ترکیه در دنیا مشترکات داشته باشند کم است. ما تنها 2 کشور همسایه نیستیم دو کشور برادر و شریک هستیم، 150 برنامه ای که اجرا کردیم اشتراکات فرهنگی ایران و ترکیه بود ما هم شب یلدا، هم عید نوروز و هم برنامه هایی را برای امام حسین(ع) برگزار کردیم.
محمت سلیم اوزبان هفته فرهنگی ترکیه در تهران را نشان دهنده اشتراکات فرهنگی ایران و ترکیه دانست و گفت: در این هفته برنامه های خطاطی، نقاشی و سینما را اجرا می کنیم این سه زمینه مهمترین اشتراک ما با ایران است. در این هفته عکس های سلجوق آزمان اوغلو را به نمایش می گذاریم، همچنین نمایشگاه خوشنویسی ایلین کسل برپا می شود. درویش زعیم ، کارگردان بین المللی ترک در این هفته حضور دارد.
وی از برپایی همایش«عبدالقادر مراغه ای» در خانه هنرمندان خبر داد و گفت: عبدالقادر مراغه ای از مهمترین شخصیت های خاورمیانه است، این همایش را بنیتد یونس امره با همکاری سازمان فرهنگ و ارتباطات برگزار می کند.
محمت سلیم اوزبان خاطر نشان کرد: گروه موسیقی یونس امره اشعار یونس امره را به زبان ترکی و فارسی در هفته فرهنگ و هنر ترکیه اجرا می کند.
گفتنی است، هفته فرهنگ و هنر ترکیه در تهران از روز جمعه ۱۰ تا ۱۴ مهرماه در خانه هنرمندان برگزار می شود.
نظر شما