به گزارش خبرنگار حوزه مهدویت خبرگزاری شبستان، "سوار سبزپوش آرزوها" داستان بلندی است از زندگی و زمانه‌ی امام هادی(ع)، امام عسکری(ع) و امام مهدی(ع) که نویسنده با قلمی زیبا، شاعرانه، نمادگرا و احساس برانگیز، ابعاد علمی، عرفانی، مبارزاتی، اجتماعی و عاطفیِ زندگانی این عزیزان و فراز و فرود‌های تاریخی زمانه‌ی آنان را با تکیه بر منابع معتبر نشان می‌دهد.
از ویژگی‌های مهمِّ این کتاب، نگاه تازه و نثر لطیف و عاطفی، پیراسته از شعار و پُرگویی در شناساندن آن راه دان‌های ارجمند به نوجوانان و جوانان امروز است. نویسنده که خود متولّد بغداد است، نقبی به هزار و اندی سال پیش می‌زند و خواننده را به کوچه – پس کوچه‌های این شهر طوفان خیز و نیز سامرّاء می‌برد؛ شهرهایی با آسمان آبی برای رامشگران و شاعران لذت‌جو و آسمان پر آذرخش برای آزادگان و دین‌باوران و پاکدامنان؛ سرزمینی با خلیفه‌های آز اندیشِ آبرو به زر داده، کنیزکان پری روی فتنه افکن، عنکبوتان دسیسه، مشعل‌های شورش، بهار اندیشان خانه‌نشین، بینوایان زرد رخ، چکمه‌پوشان تیغ در کف، پروانه‌های شیعی پر سوخته، و اصحابی با دل‌های فیروزه‌ای.
داستان کتاب در سه بخش به نام‌های "پیشگویی‌های سپیده"، "تولد آفتاب "و "بر خلاف خواست ابرها "تدوین یافته است.
بنابراین گزاش در دومین جشنواره قصه‌های قرآنی و در مراسم اختتامیه بیست و دومین دوره مسابقات بین‌المللی قرآن تهران، در بخش داستان بلند و رمان ترجمه، "سوار سبزپوش آرزوها" ترجمه حسین سیدی ساروی، حائز رتبه اول شد.
شایان ذکر است، "سوار سبزپوش آرزوها" نوشته کمال سید و ترجمه سیدحسین سیدی سال 81 ازسوی انتشارات نسیم اندیشه روانه بازار نشر شد.
پایان پیام/
نظر شما