به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، کتاب «هنر امر متعالی مبتذل» نوشته اسلاوی ژیژک با ترجمه مازیار اسلامی همزمان با بیست و هفتمین هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران در روز شنبه، 25 آبان در سالن جلسات پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات مورد نقد و بررسی قرار می گیرد.
رامتین شهبازی و مهدی پارسا خانقاه در این نشست سخنرانی می کنند. شهبازی که متولد 1357 است و کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی دارد مدیر گروه رشته سینما در دانشگاه سوره، منتقد و نویسنده است. مهدی پارسا خانقاه دیگر سخنران این نشست، عضو هیئت علمی گروه فلسفه دانشگاه علامه طباطبائی ، نویسنده و مترجم است. فلسفه نقادی کانت، ایده دانشگاه،مبانی نشانی شناسی، حکوکت جهانی، چگونه دریدا بخوانیم و جهان وطنی و جهانی شدن از جمله کتابهای است که وی ترجمه کرده است.
اسلاووی ژیژک که فیلسوف و نظریه‌پرداز اسلوونیایی است به عنوان مهم‌ترین متفکر و نظریه‌پرداز مطالعات میان‌رشته‌ای در دهه گذشته شناخته شده است. این فیلسوف که با کتاب «ابژهٔ متعالی ایدئولوژی» در سال 1989 مشهور شد، در آثارش به سینما نگاه و توجه خاصی دارد.وی در کتاب«هنر امر متعالی مبتذل» قرائتی از فیلم بزرگراه گمشده اثر دیوید لینچ دارد. دیوید لینچ، کارگردان معاصر آمریکایی است که آثارش مور توجه منتقدان است.مازیار اسلامی مترجم کتاب« هنر امر متعالی مبتذل» پژوهشگر حوزه هنر است. مجموعه دوجلدی فرهنگ و زندگی روزمره، جهانی شدن، نظریه فیلم، کژ نگریستن، داستانهای عامه پسند، کتاب سینما، مجموعه دو جلدی روانکاوی و کتاب سینما از جمله کتابهایی است که اسلامی ترجمه کرده است.
نظر شما