به گزارش خبرگزاری شبستان، دربخشی از این اثر می خو انیم:«بانگاره دموکراسی علیه دولت: مارکس و لحظه ماکیاولین ابنسور، نخستین بار در سال ١٩٩٧ منتشر گردید. انگاره دموکراسیِ نهفته در اثر ابنسور، همان‌طور که خواهیم دید، از تفکر ماکیاولی ریشه می‌گیرد، از طریق «خوانشی دگراندیشانه» از مارکس بسط و توسعه پیدا می‌کند و با وارسی تکانه‌های دموکراتیکی پالایش می‌یابد.
میگل ابنسور در این کتاب، به اتکای خوانشی بدیع از مارکس، به تبیین معنا و محدوده های دموکراسی به مثابه نیرویی دست میزند که به هیچوجه نه قدر مشترکی با نظام نمایندگی دارد و نه حتی با نسخههای آگونیستی، رادیکال و تضادآمیزی که درون محدودههای دولت در پی رتق و فتق مسائل هستند. البته باید دقت کنیم که خوانش ابنسور را با قسمی آنارشیسم ضددولتی و گریزان از هرگونه ساختار و نهادی اشتباه نگیریم.
ابنسور به مدد قرائتی خلاقانه و جسارتآمیز از مارکس از نظریه های تدریجی گرایانه نیز برش می‌کند و دموکراسی را حتی، همچون برخی روایتهای رادیکال از آن، فراشدی در حال رشد و نمو نمیداند که دولت را رو به سوی زوال هدایت می‌کند؛ بلکه وی با شناسایی و فعالسازی مجدد لحظه ای ماکیاولین در مارکس، دموکراسی را به قسمی پی افکندن طوفانی و شورشی فضایی از تضاد و تعارض مربوط میداند که مبتنی است بر ایستاری رزمنده علیه (against) دولت...»
«دموکراسی علیه دولت»عنوان اثری از«میگل ابنسورم» با ترجمه فواد حبیبی است که انتشارات ققنوس به تازگی آن را در 296صفحه چاپ کرده است.
نظر شما