به گزارش خبرگزاری شبستان، در پشت جلد این اثر می خوانیم:« نه اجازه بدهید به شما بگویم : من چنین سعادتی را نمی خواهم . شما باید متوجه باشید که من ...من نمی خواهم این گونه خوشبخت باشم . می خواهم بدانم. چیزهای بیسیاری ، چیزهای ناگواری ، هست که من می توانم ببینم ، اما شما حق ندارید آنها را از من پنهان کنید .طی این ماههای زمستانی ، مدام به این موضوع فکر کرده ام . می ترسم جهان به این زیبایی نباشد که شما قصد دارید به من القا کنید ، می ترسم نه تنها چیزی نباشد ، بلکه اساس جور دیگری باشد.
اندره ژید سمفونی پاستورال را در سال 1919 و در ایم جوانی نوشت . این کتاب شرح شورانگیزی است که از سرگذشت یه دختر نا بینا در اوایل قرن بیستم ، سمفونی پاستورال در کنار مائده های زمینی ، بیشترین اقبال را در میان خوانندگان آثار آندره ژید یافته است.
«سمفونی پاستورال» اثر« آندره ژید» با ترجمه «اسکندر آبادی» را انتشارات «ماهی» در سال 97 چاپ کرده کرده است.
نظر شما