به گزارش خبرگزاری شبستان ،«دستهایش را در جیب کتش کرد و با اشتیاق دوباره به نظاره پرداخت،انگار که حضور من خدشهای بر شب زنده داری مقدس او وارد میآورد. به راه خود رفتم و او را همان جا ایستاده در مهتاب – و در کار مراقبت هیچ – به حال خود رها کردم.
دست دادیم و من راه افتادم. هنوز به شمشادهای حصار نرسیده بودم که چیزی را به خاطر آوردم و به عقب برگشتم. از آن سوی عرصهٔ چمنش فریاد کشیدم؛ که «جماعت گندی هستن. شما ارزشتون به تنهایی به اندازهٔ همه اونا با همه.»
آنچه در بالا آمده است بخش کوتاهی از کتاب «گتسبی بزرگ» است که به تازگی به همت انتشارات امیر کبیر به چاپ دهم رسیده است.
اين رمان آميخته با خاطرههايي شخصي است كه با نثري پرتحرك بيان شده است. جي. گتسبي، جوان جاهطلب و احساساتياي است كه در واقع جيمز گتس نام دارد و جنگ 1917ـ1918 را با درجه افسري به پايان برده است. وي بعدها به يك قاچاقچي ماهر با شخصيتي مرموز تبديل ميشود اما در نهایت بخاطر عشقی نافرجام کشته می شود. داستان بر محور پول و عشق می چرخد و خود خواهی انسان ها را به شیوه ای هنرمندانه و تاثیر گذار به تصویر می کشد.
انتشارات امیر کبیر چاپ دهم این اثر را با ترجمه کریم امامی روانه بازار نشر کرده است .
نظر شما