«مرده‌ها جوان می‌مانند» رمانی از« آنا زگرس»

خبرگزاری شبستان: کتاب «مرده‌ها جوان می‌مانند» رمانی از«آنا زگرس» با ترجمه «علی اصغر حداد» را نشر ماهی چاپ کرده است.

به گزارش خبرگزاری شبستان، رمانی که در سال ۱۹۴۹نوشته شده و روایتی است از اوضاع آلمان از پایان جنگ جهانی اول تا پایان جنگ جهانی دوم؛ دوره‌ای که به برآمدن هیتلر انجامید. زگرس در این رمان سرگذشت چند خانواده با عقاید سیاسی گوناگون را به موازات هم روایت می‌کند تا نشان دهد چه شرایطی باعث شد جامعه آلمان به چنان انتخاب سیاسی دست بزند و واکنش بخش‌های مختلف جامعه به این انتخاب چه بود. در این رمان از مقاومت مخفیانه تعدادی از آلمانی‌ها در برابر حکومت نازی‌ها هم یاد شده است.

 در پشت جلد این اثر می خوانیم:

«آروین یکی از اعضای سازمان اسپارتاکوس ، به دست افسران ضد انقلابی به قتل می رسد.این نقطه آغازی می شود بر روایتی که آنا زگرس در طی آن تاریخ آلمان را از 1918 تا 1945 به رشته تحریر می کشد. قاتلان آروین که وابسته به بورژوازی ، کلان زمین داران و نظامیان پروس هستند هر یک به راه خود می روند و زاگرس ، با تعقیب زندگی آن ها ، روایتی چند شاخه پدید می آورد که همچون موزاییک هایی کوچک کنار هم قرار می گیرند و تابلویی گسترده را پدید می آورند که سرگذشت آلمان در آشکار می شود . زگرس در این اثر می کوشد به این پرسش پاسخ دهد که در آلمان، سرزمین با چنان پشتوانه اومانیستی، فاشیسم چگونه توانست رشد کند و جهان را به ورطه جنگی خانمان سوز فرو برد.»

نشر ماهی اثر حاضر را در 704 صفحه چاپ و روانه بازار نشر کرده است.

کد خبر 630708

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha