حجت الاسلام سیدمحمدرضا واحدی، معاون فرهنگی ارتش جمهوری اسلامی ایران در گفتگو با خبرنگار شبستان، از انتشار تازه ترین ترجمه اش با عنوان "سیره سیاسی امام علی(ع)" خبر داد و گفت: مولف این کتاب هاشم معروف الحسنی از علمای لبنان است که آثار برجسته ای از جمله کتاب سیره الائمه اثنی عشر را در کارنامه خود دارد.
به گفته وی کتاب سیره امام علی(ع) دارای فصل و بخش نیست، بلکه 17 تیتر برای آن در نظر گرفته شده است که در ذیل آن فصل های زندگی امیرالمومنین(ع) بررسی می شود.
مترجم کتاب سیره سیاسی امام علی(ع)، "بر بالین پیامبر اکرم(ص) چه گذشت"،" ثقیفه بنی ساعده بعد از بیعت علی"،" علی و خلفا"،" علی در عهد عمر، پایان کار عمر"،" شورا"،" نتیجه شورا"،" ابوذر و عثمان"، "پایان کار عثمان"،" علی و خلافت"،" عایشه در راه بصره"، "علی در راه کوفه"، "جنگ صفین و مارقین" و" توطئه ای بزرگ" را از جمله عناوین فصول مختلف کتاب سیره سیاسی امام علی(ع) برشمرد.
معاون فرهنگی ارتش جمهوری اسلامی ایران با بیان اینکه کتاب سیره سیاسی امام علی(ع) به بخش دوم زندگی امیرالمومنین(ع) پرداخته است، تصریح کرد: زندگی امام علی(ع) را می توان به دو بخش تقسیم کرد، بخشی که در زمان حیات پیامبر اکرم(ص) بوده است و بخش دیگر از زمان رحلت پیامبر تا شهادت در کوفه. و این کتاب نیز بخش دوم زندگی امام علی(ع) را مورد تحلیل و بررسی قرار داده است.
حجت الاسلام واحدی دلیل انتخاب کتاب سیره سیاسی امام علی (ع) را برای ترجمه نوع نگارش ویژه هاشم معروف الحسنی عنوان کرد و افزود: نوع نگارش هاشم معروف الحسنی به گونه ای است که اثر علاقمندان زیادی در میان شیعیان و اهل سنت دارد، زیرا در کتاب هیچ گونه توهین و اهانتی به شخصی صورت نگرفته است.
وی با بیان اینکه نگاه نویسنده کتاب سیره سیاسی امام علی(ع) در این کتاب اعتقادی نیست و صرفاً تحلیل است، ابراز داشت: هاشم معروف الحسنی در کتاب سیره سیاسی امام علی(ع) یک تحلیل منصفانه، عمیق و دقیق از رفتار سیاسی امیرالمومنین(ع) ارائه کرده است، در واقع شخصیت و منش حضرت علی(ع) در این کتاب بررسی نشده بلکه صرفاً رفتار سیاسی ایشان مورد تجربه و تحلیل قرار گرفته است.
معاون فرهنگی ارتش جمهوری اسلامی ایران خاطر نشان کرد: کتاب سیره سیاسی امام علی(ع) چندی پیش با شمارگان پنج هزار نسخه، قیمت 3500 تومان از سوی انتشارات تاسونه منتشر شد.
پایان پیام/
نظر شما