به گزارش خبرنگار شبستان، آشنایی با بزرگمردانی که در پرتو آیین حیات بخش اسلام، شخصیت یافتند و به مراحل عالی انسانیت رسیدند و هر یک در پرتو اشعه تابناک ایمان و پیروی از رهبر بزرگ جهان انسانیت، سرمشق و نمونه فضایل انسانی شدند و منشا حوادث بزرگی در تاریخ اسلام گردیدند، برای همگان موثر و آموزنده است. کتاب " نخستین یاران پیامبر (ص) " نوشته «خالد محمد خالد مصری شرح حال و زندگینامه 18 تن از شخصیت های برجسته صدر اسلام و شاگردان ممتاز مکتب انسان‌ساز پیامبر عالی قدر اسلام است که نکات برجسته و فرزاهای جالب زندگی پرافتخار و درخشان آنان به سبک داستان و در عین حال توام با تجریه و تحلیل خاصی به رشته تحریر درآمده است.
کتاب " نخستین یاران پیامبر (ص) " نوشته خالد محمد خالد مصری با ترجمه حجت الاسلام مهدی پیشوایی مشتمل بر 250 صفحه در قطع وزیری به قیمت 10 هزار تومان از سوی انتشارات بهار دلها چاپ و روانه بازار کتاب شده است.
نویسنده کتاب سبک نگارش بسیار جالب، گیرا و دلپذیری دارد که می توان گفت تقریبا مختص خود اوست. خالد محمد خالد مصری در داستان های خود پا به پای قهرمان داستان پیش می رود و نقاط حساس و درخشان زندگی آنان را با قلم توانای خود به طرز زنده ای ترسیم می کند.
خالد محمد خالد نویسنده کتاب نخستین یاران پیامبر (ص)، مصری و از تحصیل‌کردگان دانشگاه الازهر قاهره و یکی از نویسندگان توانای معاصر عرب است. وی دارای تالیفات فراوان در مباحث اسلامی و تاریخی و داستان است. از جمله کتاب های خالد محمد خالد می توان به "رانسانیت محمد "، " فی رحاب علی "، " کما تحدث القرآن "، " الدین والدولة "، " ابناء الرسول فی کربلا " و " أزمه الحریه فی عالمنا " اشاره کرد.
خالد محمد خالد در یکی از کتاب هایش درباره شیوه داستان نویسی خود چنین می گوید: «مقصود من از نوشتن مباحث تاریخی و ترجمه ها، هرگز این نیست که کتابی به سبک و اسلوب کتب تاریخی کلاسیک و درسی بنویسم بلکه آنچه برای من مهم است، معرفی روح تاریخ است. آری من هرگز نمی خواهم تاریخ خشک و بی روح وقایع و حوادث را بنویسم بلکه روش من این است که در تمام صحنه ها و ماجراها و بلکه در هفته نقاط تاریک و مبهم همگام با تاریخ در دل حوادث گام بردارم. آنگاه از این سیر خود برگردم و آنچه در این سیر تاریخی دیده ام، مانند تابلوی گویا و جانداری آنچنان ترسیم و نقاشی کنم که جوهر شخصیت و مراتب عظمت و برتری خاص قهرمانان داستان هایم به نحو بارزی در آن جلوه گر شود.»
لازم به ذکر است، اصل کتاب نخستین یاران پیامبر (ص) به زبان عربی به نام " رجال حول الرسول " نگاشته شده است و شامل زندگینامه داستانی 60 نفر از یاران پیامبر (ص) است. در صورتی که ترجمه این کتاب به فارسی با عنوان " نخستین یاران پیامبر (ص) " تنها زندگینامه 18 تن از یاران پیامبر اکرم (ص) است و از ترجمه بقیه به لحاظ آن که در جامعه ما مقبول یا مطرح نیستند، صرف نظر شد. نکته دیگر این است که اصل کتاب در آغاز شامل یک مقدمه مختصر و یک بررسی جالب درباره پیامبر اعظم (ص) است. ترجمه مقدمه مقدور نشد و بحثی که درباره پیامبر اعظم (ص) است، همان است که تحت عنوان " نوری که به دنبال آن رفتند " در ابتدای کتاب آمده است.
کتاب " نخستین یاران پیامبر (ص) " شامل مقدمه مترجم، مقدمه استاد سیدغلامرضا سعیدی، شرح درباره پیامبر اعظم (ص) با عنوان " نوری که به دنبال آن رفتند " ، رهبری بزرگ و سپس شرح حال 18 نفر از یاران پیامبر اکرم (ص) است. مصعب بن عمیر، سلمان فارسی، ابوذر غفاری، بلال بن رباح، صهیب بن سنان، معاذ بن جبل، مقداد بن عمرو، سعید بن عامر، حمزه بن عبدالمطلب، عبدالله بن مسعود، حذیقه بن یمان، عمار یاسر، عباده بن صامت، عثمان بن مظعون، خباب بن ارت، زید بن حارثه، جعفر بن ابی طالب، عبدالله بن رواحه 18 تن از یاران پیامبر اکرم (ص) هستند که زندگینامه آن در کتاب " نخستین یاران پیامبر (ص) " شرح داده شده است.
در بخشی از مقدمه استاد سیدغلامرضا سعیدی در ابتدای کتاب " نخستین یاران پیامبر (ص) " می خوانیم: بدون تردید هیچ نعمت و مکرمتی به پایه نعمت قلم نمی رسد زیرا از نظر منطق دینی می بینیم که خدای بزرگ قلم را در ردیف نشانه های بزرگ خود از قبیل آفتاب، ماه و روح انسان قرار داده و به آن سوگند یاد فرموده است . از لحاظ منطق حسی و ادراک عادی بشر نیز می بینیم که بشر با این همه ترقی و پیشرفت و اختراع و اکتشاف نتوانسته است اختراعی بالاتر از اختراع قلم بنماید زیرا صرف نظر از اینکه دانش و بینش که بزرگترین سرمایه نفیس انسانیت است به وسیله قلم منعکس گردید و سپس به همان وسیله به نسل های بعد انتقال داده شده است. پاسبان و نگهبان مقام معارف و علوم انسانی همین ابزار کوچک بی جان است که به روان آدمی توان بخشیده و می بخشد. در این صورت چرا خدای متعال آن را در ردیف آفتاب و ماه قرار ندهد و به آن سوگند نخورد. صرف نظر از این معنی تمام افتخارات مکتب تعلیم و تربیت انسان به حکم کریمه " اقرا با بسم ربک الذی خلق " از خواندن و نوشتن و به کار بردن قلم شروع می شود و به همان جا ختم می گردد.
در قسمتی از کتاب " نخستین یاران پیامبر (ص) " می خوانیم:
«اقوام عرب آن روز عادت داشتند که چیزی را که خود می دیدند و آن را بررسی می کردند در قبول آن پا از دایره یک آدم آگاه از موضوع نیز بالاتر می گذاشتند زیرا اغلب آنها به طور طبیعی قیافه شناس و کاهن بودند. یکی از آنها در راه رد پایی می دید، می گفت این رد پای فلان کس فرزند فلان شخص است. نفس های گوینده را استشمام می کردند و می فهمیدند که در درون او راستی نهفته است یا دروغ! آنها محمد (ص) را دیده بودند و از زمان کودکی که تازه چشم به دنیا گشوده و خود را برای عرصه حیات آماده کرده بود، با او زندگی کرده بودند. آنها خود شاهد بودند که هرگز کسی از گزند او بیم به دل راه نداده است. محمد (ص) حتی در دوران کودکی که معمولا جز صاحب عقل و بستگانش کسی به حال او مطلع نمی گردد در برابر دیدگان مورد تماشای نظام اهل مکه بود زیرا کودکی او بسان کودکان دیگر نبود. او به اندازه ای از مردانگی نوین و زودرس برخوردار بود و به اندازه ای نسبت به بازی با کودکان بی میلی نشان می داد و در عوض به امور جدی مردان توجه می کرد که نظر مردم به سوی او جلب شده بود.»
در بخش دیگری از این کتاب آمده است:
«مردم گمان می کردند برده ای مثل بلال با اسلام آوردن خود دست به کار عجیبی می زند زیرا او شخصی بود که نه کسی داشت و نه پشتیبانی. او نه تنها در زندگی خود مالک چیزی نبود بلکه خود نیز مال صاحبش بود که در برابر پول خریداری کرده بود. از بامداد تا شام مثل هر برده دیگر در میان شتران و گوسفندان و چهارپایان صاحبش به سر می برد اما او هم این گمان ها را به خطا داد و از عهده ایمان پرشوری برآمد که بعید است کسی از عهده نظیر آن برآید. بلال به قدری شایستگی از خود نشان داد که نخستین موذن پیامبر اسلام (ص) گشت، یعنی همان منصب پرافتخاری که هر یک از روسا و بزرگان قریش و مسلمانان آن را آرزو می کردند.»
گفتنی است، کتاب " نخستین یاران پیامبر (ص) " نوشته خالد محمد خالد با ترجمه مهدی پیشوایی مشتمل بر 250 صفحه در قطع وزیری در شمارگان 2000 نسخه با قیمت 10000 تومان از سوی انتشارات «بهار دلها» چاپ و روانه بازار کتاب شده است.
نظر شما