به گزارش خبرنگار شبستان، مجموعه" دونده هزار تو " داستانی نفس‌گیر و هوشمندانه است که طرفداران بسیاری در سراسر جهان دارد و پیش از 3 میلیون نسخه از آن تنها در آمریکا به فروش رفته است. " دونده هزار تو " نوشته جیمز دشنر از سوی مجله کرکس ریویو به عنوان بهترین رمان نوجوان سال انتخاب شده و بر اساس آن سریال داستانی به همین نام به نمایش درآمده است. کتاب " لانه گریورها " جلد اول از مجموعه " دونده هزار تو " توسط مینا موسوی ترجمه شده و در قالب 62 فصل به تازگی از سوی انتشارات افق راهی بازار کتاب شده است. جلد دوم این مجموعه " گذر از جهنم " نام دارد.
در بخشی از کتاب دونده هزارتو می خوانیم: برای دومین شب متوالی توماس با تصویر بن که مدام جلوی چشمش می آمد و او را شکنجه می داد، به رختخواب رفت. اوضاع حالا چقدر فرق می کرد اگر بن و اتفاق هایش نبودند؟ شاید توماس تا حالا خودش را تقریبا قانع کرده بود که از زندگی جدیدش راضی و خوشحال است، زندگی ای که او را به سوی دونده شدن راهنمایی می کند. البته در اعماق وجودش می دانست بن ف قط بخشی از مشکلات بی شماری است که با آن روبروست اما حالا بن رفته بود، به سرزمین گریورها تبعید شده بود، حتما آنها تا حالا او را به جایی برده اند که طعمه‌هایشان را می برند یا بلای دیگری به سرش آوردند، با اینکه به دلایل زیادی از بن متنفر بود ولی باز هم دلش برایش می سوخت.
در قسمتی از کتاب " لانه گریورها " آمده است: نگرانی و تنش در هوا موجب می زد. توماس نفسش بند آمده بود. بقیه پسرهای توی اتاق هم همین طور بودند. بعد توماس یاد ترزا افتاد که در هلفدونی بود. آرزو می کرد که کاش ترزا در ذهنش چیزی بگوید که ناگهان در اتاق چهار طاق باز شد. همه از ترس فریاد زدند و به نفس نفس افتادند. پسرها انتظار داشتند چیزی از پنجره وارد اتاق می شود نه از در و از پشت سرشان. توماس چرخید تا ببیند چه کسی جلوی در ایستاده است. انتظار دیدن صورت وحشت زده چاک یا شاید هم آلبی را داشت. ولی وقتی متوجه شد چه کسی آنجاست، جمجمه اش انگار منقبض شده بود و از شوک به مغزش فشار می آورد.
فروش بیش از سه میلیون نسخه در آمریکا، پرفروش ترین کتاب به گزارش روزنامه نیویورک تایمز، پرفروش ترین کتاب به گزارش روزنامه یواس ای تو دی، پرفروش ترین کتاب به گزارش انجمن بوک سنس، بهترین رمان نوجوان سال به انتخاب مجله کرکس ریویو و بهترین رمان تخیلی به انتخاب کتابخانه آلایالسا از جمله موفقیت های کتاب " لانه گریورها "ست.
گفتنی است، کتاب " لانه گریورها " نوشته جیمز دشنر ترجمه مینا موسوی، صد و هشتاد و یکمین رمان نوجوان افق در 432 صفحه شمارگان 2000 نسخه و قیمت 21500 تومان به تازگی از سوی انتشارات افق چاپ و روانه بازار کتاب شده است.
نظر شما