چخوف با«زندگی من و دو داستان دیگر» بر پله نهم ایستاد

خبرگزاری شبستان:زندگی من و دو داستان دیگر اثر آنتوان چخوف با ترجمه جهانگیر افکاری به همت انتشارات امیرکبیر به چاپ ششم رسید.

 به گزارش خبرگزاری شبستان، چخوف در ۲۹ ژانویهٔ‏ ۱۸۶۰ در شهر تاگانروگ، در جنوب روسیه، شمال قفقاز، در ساحل دریای آزوف به دنیا آمد. پدربزرگ پدری‌اش در مِلک کُنت چرتکف، مالک استان وارنشسکایا، سرف بود. او توانست آزادی خود و خانوادهٍ خود را بخرد. پدرش مغازهٔ خواربار فروشی داشت. او مرد مذهبی خشنی بود و فرزندانش را تنبیه بدنی می‌کرد. روزهای یک‌شنبه پسرانش را مجبور می‌کرد به کلیسا بروند و در گروه همسرایانی که خودش تشکیل داده بود آواز بخوانند. اگر اندکی ابراز نارضایتی می‌کردند آن‌ها را با چوب تنبه می‌کرد.پدر چخوف شیفتهٔ موسیقی بود و همین شیفتگی او را از دادوستد بازداشت و به ورشکستگی کشاند و او در سال ۱۸۷۶ از ترس طلب‌کارانش به همراه خانواده به مسکو رفت و آنتون تنها در تاگانروگ باقی ماند تا تحصیلات دبیرستانی‌اش را به پایان ببرد. او در سال‌های پایانی تحصیلات متوسطه‌اش در تاگانروگ به تآتر می‌رفت و نخستین نمایشنامه خود را به نام بی‌پدری و بعد کمدی آواز مرغ بی‌دلیل نبود را نوشت. بعدها در رشته پژشکی ادامه تحصیل داد.

چخوف بعد از پایان تحصیلاتش دررشتهٔ پزشکی به‌طور حرفه‌ای به داستان‌نویسی و نمایش‌نامه‌نویسی روی آورد.

داستان «زندگی من» که از قوی ترین داستانهای آنتوان چخوف به شمار می آید مربوط به سال هایی است که پس از قتل الکساندر دوم، دگرگونی شدیدی در وضع اجتماعی روسیه پدید آمد و فقر و تیره روزی همه جا رافراگرفت. چخوف در این داستان که حاکی از احساس تلخ و بدبینی و البته همراه با امید به آینده میباشد ترسیم کننده این فقر وتیره روزی است.

گفتنی است چاپ نهم این اثر تالیف «آنتوان چخوف»  و ترجمه جهانگیر افکاری با جلد شومیز انتشارات امیرکبیر منتشر شده است.

کد خبر 582367

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha