چاپ هفتم «داستان های کوتاه کافکا»منتشر شد

خبرگزاری شبستان:هفتمین چاپ کتاب «داستان های کوتاه کافکا» را انتشارات ماهی با ترجمه ی «علی اصغر حداد» منتشر کرد.

به گزارش خبرنگار کتاب شبستان ،«فرانتس کافکا» درسوم ژوئيه 1883، در یک خانواده آلمانی‌زبان یهودی در پراگ به دنیا آمد. وی در سال ۱۹۰۱ دیپلم گرفت و سپس در دانشگاه «جارلز یونیورسیتی» پراگ شروع به تحصیل در رشته شیمی کرد، ولی پس از دو هفته، رشته خود را به حقوق تغییر داد.

کافکا در طول زندگیش فقط چند داستان کوتاه منتشر کرد که بخش کوچکی از کارهایش را تشکیل می‌دادند و هیچ‌گاه هیچ‌یک از رمان‌هایش به پایان نرسید(به جز شاید مسخ که برخی آن را یک داستان بلند می‌دانند).

منظور از داستان های کوتاه کافکا مجموعه آثاری است که در زمان حیات این نویسنده و نیز پس از مرگ او به این نام خوانده شدند. البته کافکا به دوست نزدیک خود ماکس برود وصیت کرده ‌بود که تمام آثار منتشر نشده ی او را نخوانده بسوزاند اما ماکس برود از این دستور وصیت‌نامه سرپیچی کرد و بیشتر آثار کافکا را منتشر کرد که در زمره ی تأثیرگذارترین آثار در ادبیات غرب به شمار می‌آیند و  با این کار دوست خود را به شهرت جهانی رساند.

کتاب حاضر در 4 بخش تنظیم شده است؛ آثاری که در زمان حیات کافکا منتشر شدند، آثاری که کافکا به طور پراکنده در مجلات ادبی منتشر کرد، آثاری که پس از مرگ کافکا منتشر شدند، تمثیل‌ها و پارادوکس‌ها.

از جمله آثاری که در زمان حیات کافکا منتشر شدند و در این کتاب امده است می توان به موارد زیر اشاره کرد :

«تاملات» ، «بچه ها در جاه ی روستایی» ، « افشای یک مرد رند» ، «گردش ناگهانی» ، «تصمیم» ، «گشت و گذار در کوهستان» ، « شوربختی مرد مجرد» ، «بازرگان» و ...

آثاری که در زمان حیات کافکا در مجلات منتشر شده است و در این کتاب گرد آوری شده ان عبارت اند از :

«سرو صدای بسیار» ، «لاوک سوار»

از جمله آثاری که پس از مرگ کافکا منتشر شده و در این مجموعه آمده است می تون به موارد زیر اشاره کرد:

«شرح یک نبرد» ، «تدارک عروسی در روستا» ، «آموزگار دهکده» ، «بلوم فلد،عزب میانسال» ، «پل» ، «دیوار چین» ، «همسایه» ، «حیوانی با دو نژاد» و ...

در قسمتی از این کتاب می خوانیم:

«صدای بچه ها را می شنیدم که از برابر نرده ی باغ می گذشتند. گاهی هم جنبشی خفیف در شاخو برگ ها می افتاد و می دیدمشان. در  تابستان داغ تیر و تخته ی چرخ پره ها و مالبند ها چه سر و صدایی می کرد. کارگران از کشتزار ها برمی گشتند با قهقه هایی که سر به بی شرمی می زد

روی تاب کوچکمان نشسته بودم ، در باغ خانه ی پدری میان درخت ها استراحت می کردم......»

کتاب حاضر را انتشارات ماهی در قطع رقعی ، 656 صفحه و بهای 48 هزار تومان  تجدید چاپ کرده و به بازار کتاب فرستاده است.

 

کد خبر 574426

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha