«بیگانه ای در دهکده» اثری از «مارک  تواین»

خبرگزاری شبستان:کتاب «بیگانه ای در دهکده» نوشته ی «مارک تواین» را انتشارات« امیرکبیر» با ترجمه ی «نجف دریابندری» تجدید چاپ کرد.

به گزارش خبرنگار کتاب شبستان ، «ساموئل لنگهورن كلمنس» با نام مستعار «مارك تواين» در ۳۰ نوامبر ۱۸۳۵ در فلوريدا به دنيا آمد. وي دوران کودکی را در قریه هانیبال در کرانه رود می  سی سی پی گذراند که این منطقه آرام  بعدها زمینه خلق مهم ترین آثار او را فراهم آورد.

در کتاب « بیگانه ای در دهکده» تواین در قالب داستانی خیالی  ماجرای ورود فرشته‌ای  به نام شیطان به دهکده‌ای دور افتاده در اتریش را  ترسیم می کند. دهکده‌ای که مردم آن اعتقادات مذهبی‌ و تعصبات قوی‌ای دارند اما با این همه شیطان به سادگی‌ بین آنها راه پیدا می‌کند و با ۳ پسر بچه از اهالی دهکده دوست می شود و از طریق آنها به مردم شهر نزدیک می شود و سعی‌ می‌کند به روش خود مثل دیوانه کردن و کشتن و... زندگی‌ مردم دهکده را تغییر داده و مسیر زندگی‌ آنهارا عوض کند....

در قسمتی از این کتاب می خوانیم :

« اتريش فرسنگ ها دور از جهان و جهانيان در خواب غفلت فرو رفته بود، قرون وسطي هنوز در آن سرزمين ادامه داشت و آن طور که معلوم مي شد خيال داشت تا ابدالدهر نيز ادامه يابد. بعضي ها که حتي عقربه زمان را قرن ها به عقب برمي گردانند، مي گفتند اگر وضع فکري و روحي مردم را ملاک قضاوت قرار دهيم، اتريش هنوز در عصر اعتقاد زيست مي کند. من هرچند پسربچه اي بيش نبودم، اين موضوع و لذتي را که از آن مي بردم خوب به ياد مي آورم. آري، اتريش فرسنگ ها دور از جهان و جهانيان در خواب غفلت فرو رفته بود و دهکده ما نيز چون در قلب اتريش قرار داشت، درست در قلب آن خواب به سر مي برد. اين دهکده در جاي پرت و خلوتي بود که هيچ خبري از دنيا و مافيها سکوت تپه ها و جنگل هاي اطراف آن را به هم نمي زد، با رضايت خاطر و خرسندي تمام در صلح و صفاي محض مشغول چرت زدن بود...»

کتاب حاضر را انتشارات امیرکبیر در قطع رقعی ، جلد شومیز و بهای 6 هزار تومان چاپ کرده و به بازار کتاب فرستاده است.

 

کد خبر 559758

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha