به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، دربخشی از این کتاب می خوانیم :«دراماتورژها همواره مجادله‌برانگيز بوده‌اند. تاريخ دراماتورژي نيز سرشار از اختلافات، شرايط پيش‌بيني نشده و البته گاهي هم تلاش‌هايي عامدانه‌اي است براي ديده‌نشدنِ شخصيت‌هاي غيررسمي اما حياتي، هم‌چون: نمايش‌نامه‌خوان‌ها، مشاوران نمايش‌نامه، مشاوران ادبي و منتقدان. اگر چنين شخصيت‌هايي وجود نداشتند، فرهنگِ تئاتر به شدت تضعيف مي‌شد. با وجود اين، زحمات اين افراد همواره در حاشيه‌ي صحنه نگه‌داشته شده و گاه تأثيرگذاري‌شان ناديده گرفته شده است. از همين رو، اين کتاب قصد دارد از تاريخچه‌اي پنهان پرده بردارد و ناگفته‌هاي بسياري را نمايان سازد.»
«دراماتورژي، تحولي در تئاتر» اثر«لاك هرتس ماري» با ترجمه«منادا ناطقي» و«میلاد عابديني» است که نشر قطره به تازگی آن را در 334 صفحه چاپ و روانه بازار نشر کرده است.
نظر شما