به گزارش خبرنگار کتاب شبستان ، این رمان که می توان آن را یک رمان نوجوانانه به حساب آورد توسط گلنیس روایت می شود که شخصیت اصلی داستان است او که خود را این گونه معرفی می کند:
«بيش‌تر از دوازده سال دارم؛ ولي هنوز سيزده ساله هم نشده‌ام. بزرگ‌تر از آن هستم كه مثل دوقلوها با ملايمت و مهرباني با من رفتار كنند، اما به هر حال هنوز آنقدر بزرگ نشده‌ام كه مثل ويني يا لوئيس با جديت با من رفتار كنند و من را بزرگ و بالغ بدانند. تازه من از آن آدم‌هايي هستم كه خيلي موردتوجه قرار نمي‌گيرد. نه اين‌كه مردم من را دوست نداشته باشند؛ برعكس، فكر مي‌كنم بيش‌تر آدم‌ها خيلي هم دوستم دارند.
من يك آدم نامريي هستم؛ بيش‌تر به اين علت كه نه دردسر درست مي‌كنم و نه زياد جلب توجه مي‌كنم.»
گلنیس دختر موفق و قویی است او با آنکه 12 ساله است اما مسئولیت بزرگی برای خودش دارد می خواهد خانواده را کنار هم جمع کند و البته در این کار موفق می شود.
در بخشی از این کتاب می خوانیم:
«گلنيس، مي‌خواهم چيزي را به تو بگويم که تا به حال به هيچ کس نگفته‌ام؛ حتي به وکلايم، حتي به مادرت و مادربزرگت، به هيچ کس. اما حالا خيلي مهم است که تو آن را بداني، فقط به اين دليل که تو دختر قابل اعتماد و وفاداري هستي. احساس مي‌کردم تمام وجودم با چيز بسيار نايابي پُر شده، چيز بسيار خوشمزه‌اي که حتي مي‌توانستم مزه‌اش را رو نوک زبانم احساس کنم. ترش و در عين حال شيرين، مثل تمشک‌هايي که هر سال تابستان در چمن‌زار آفتابي پشت خانه‌ي مادربزرگ، در نزديکي رودخانه، مي‌چيدم.»
رمان «عروسك پدر» در سال 1996 «جایزه‌ي کریستوفر» را برای نويسنده‌ي خود «پاتریشیا کالورت» به ارمغان آورده است.
گفتنی است چاپ پنجم این اثر تالیف « پاتريشيا كالورت»و ترجمه « شقايق قندهاري» با جلد شومیز و قطع رقعی و با قیمت 100.000 ریال توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شده است.
نظر شما