«کپسول زمان» زندگینامه داستانی پل استر

به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، بنجامین اُوستر ،رمان‌نویس، فیلمنامه‌نویس، شاعر و مترجم آمریکایی است. او متولد نیوآرک، نیوجرزی است. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سه‌گانه نیویورک است. همچنین از فیلم‌نامه‌های او می‌توان به« لولو روی پل »اشاره کرد.

کپسول زمان (2013) چهارمین زندگی نامه پل استر است که در سه بخش به بازنمایی ذهن کودکی او و وارسی جغرافیای درونش در انزوا می پردازد. کمتر نویسنده ای حاضر است احساسات شخصی اش را این گونه با جزئیات بیان کند.

در بخشی از این اثر می خوانیم:

«نخست، همه چیز زنده بود. کوچک ترین اشیا قلب تپنده و حتی ابرها نام داشتند. قیچی ها  راه می رفتند، تلفن ها و کتری ها پسر عمو بودند و چشم ها و عینک ها برادر. سطح گرد ساعت دیواری شکل صورت انسان بود، هر دانه ی نخود فرنگی در کاسه ات شخصیتی متفاوت داشت و نرده های جلوی ماشین والدینت دهانی خندان بودند.»

در بخش دیگری از این کتاب می خوانیم:

«شام مخصوص به مناسبت بازگشت جیمز به خانه در ساختمانی قرن نوزدهمی که داخلش پر از اسباب و اثاث است. آلیس را نمی بینی و فقط سه عضو خانواده حضور دارند: مامان بیش از حد ملایم، برادر کلینت یُبس و زاهدماب (با لحن نرم و حرف های کسالت آور که عادت دارد دست به سینه بگوید، طوری که طرف مقابل را از پاسخگویی منصرف می کند) و آلنِ گریزان از نظم و جاه طلب که می خواهد به مصاف جهان برود. ظرف چند ثانیه اختلاف نظر نمودار می شود. کلینت به پیشنهاد محبت آمیز و دست و دلبازانه ی آقای پارکر اشاره می کند و آلن فوری می گوید نمی خواهد در کارخانه کار کند. مامان و برادر بزرگ ترش مبهوت می مانند. اما آلن می خندد و توضیح می دهد ارتش او را تغییر داده و مایل نیست بقیه ی عمرش را به جای شیپور ارتش، به سوت کارخانه جواب دهد، بلکه می خواهد کاری ارزشمند و مفید انجام دهد و نمی تواند مجسم کند تمام روز را در دفتر کارخانه بگذارند.

با این حال آلن که نمی خواهد مادر را ناراحت کند، با بی میلی کار سابقش را در شرکت تولیدی پارکر _ خانه کفش راحت _ از سر می گیرد. اما دلش راضی نیست، ذهنش راضی نیست و هر روز وقت ناهار اطراف یک پل در دست ساخت پرسه می زند و غالبا حساب زمان از دست می رود و به شیفت بعد از ظهرش دیر می رسد...»

استر گفته دیگر نمی خواهد رمان بنویسد، اما با به کارگیری روایت دوم شخص به این زندگی نامه اش هم مهر داستان زده است، انگار گزیری از قصه گویی ندارد.

نشر افق اثر حاضر را 248 صفحه روانه بازار نشر کرده است.