به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، «ایتالو کالوینو» نویسنده ی ایتالیایی است که آثارش، بدیع و سرشار از ایده های انسانی است. کالوینو در کوبا به دنیا آمد و پدر و مادرش هر دو گیاه‌شناس بودند وهمین همجواری با علوم سبب علاقه ی زیاد وی به دقت و تناسب شد.
کتاب «شوخی های کیهانی» اثری جذاب از کالوینو است که هرچیز جادویی و عجین و غیرممکنی به خودی خود پذیرفته شود. در این کتاب تخیل نیرومند، طنز پاک و ظریف و توجه به واقعیت و تاریخ در هم آمیخته است. در «شوخی های کیهانی» هرفصل با قطعه ای شروع می شود که گویی به نظر می رسد خلاصه ای خشک و آموزشی از یک کتاب فیزیک ، زمین شناسی یا نجوم است ولی ناگهان راوی کتاب که موجودی ازلی است ظاهر می شود وهریک از این خلاصه ها برای او دست اویزی می شود تا زندگی های مختلفش را تعریف کند. کالوینو در این اثر با نرم‌تنان ، دایناسورها، علوم طبیعی و فیزیک جدید شوخی می‌کند.
در بخشی از این کتاب می خوانیم:
«زمین تا پیش از تشکیل اتمسفر و اقیانوس هایش، بایستی به شکل توپ خاکستری رنگی بوده باشد که در فضا می چرخیده است. درست همان شکلی که اکنون ماه دارد؛ طوری که اگر اشعه های ماورای بنفشی که خورشید می پراکند، مستقیما وارد زمین می شدند، تمام رنگها را متلاشی می کردند، به همین جهت هم هست که صخره های سطح ماه به جای اینکه مانند صخره های زمین رنگی باشند، تنها از گرد خاکستری رنگ و مرده ی یکدستی پوشیده شده اند. اگر امروزه زمین چهره ی چند رنگی دارد، به یمن وجود اتمسفر است، که نور قاتل را می پالاید...
کفکفک با اطمینان گفت یک کمکی یکنواخته، اما هر چی باشه خیلی آرومه. من می تونستم با حداکثر سرعت کیلومترها حرکت کنم، همونطوری که می تونین وقتی هیچ هوایی دور و برتون نیست حرکت کنین، و هر چی می دیدم تا چشم کار می کرد همه اش خاکستر بود رو خاکستری. هیچ تضاد مشخصی وجود نداشت: تنها سفید سفید واقعی که وجود داشت، اگه می تونست وجود داشته باشه، تو مرکز خورشید بود و شمام نمی تونستین حتی با چشاتون یک نگاه دزدکی بهش بندازین؛ و تازه از مشکی مشکی هم به اون صورت خبری نبود، حتی تاریکی شب هم وجود نداشت، چون تمام ستاره ها همیشه روشن بودند...»
کتاب «شوخی‌های کیهانی» را انتشارات نگاه با قیمت 14000 تومان چاپ و روانه ی بازار کتاب کرده است.
نظر شما