سایه بلند مهجوریت بر کتاب « نهج البلاغه » آفتاب همّت را می طلبد

به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از البرز، صحبت کردن از مهجوریت نهج البلاغه، کتاب نفیس و ارزشمندی که برای شیعیان به اندازه کلام الله مجید ارزشمند و مهم تلقی می شود، کار راحتی نیست، به خصوص آن که بدانی که آن طور که باید و شاید دستگاه های مرتبط و متولیان فرهنگی در امر ترویج مطالعه و تدبّر در این کتاب ارزشمند تلاش های پررنگ و شاخصی را نداشته اند.

این موضوع، زمینه ای را فراهم آورد، تا به عنوان رسانه که سهم شاخصی از مبحث ترویج این سخنان و این کتاب نفیس را برعهده دارد، به شناخت و شناسایی فعّالان این درّ گران بهاء بپردازیم.

در میان چهره های ارزشمند و برجسته استانی که در راستای آشنایی با نهج البلاغه گام هایی را برداشته اند، با ناصر باریکانی، متخلص به ناصح آشنا شدیم.

استاد و شاعری توانمند که توانسته است، نهج البلاغه را طی سه سال به نظم درآورد و امروز آنانی که ذائقه شعر و شعرخوانی دارند، در کنار هر صفحه این کتاب که به زبان عربی جملات امام امیرالمومنین علی (علیه السلام) آمده است، به زبان شعر نیز مفاهیم آن را بخوانند و از آن بهره برداری کنند.

ناصر باریکانی طالقانی، متخلص به ناصح از شاعران به نام استان البرز است. ناصح ، نهج البلاغه را طی سه سال براساس ترجمه استاد سید جعفر شهیدی، به نظم درآورده است.

از این اثر گران بهاء، سه هزار نسخه در سال 1380 به چاپ رسیده است و هم اکنون در آستانه چاپ جدید است.

این منظومه بر وزن مثنوی حماسی و در حدود چهارده هزار بیت است و جز این منظومه در سایر قالب های کلاسیک در مدح و مرثیه اهل بیت (علیه السلام) و موضوعات اجتماعی است.

در ابتدای کتاب منظوم نهج البلاغه نوشته ای از قول و امضاء سید جعفر شهیدی، با این مضمون آمده است: « قسمت هایی از ترجمه نهج البلاغه را که به نظم آورده اید، خواندم. آن چه شما را به انجام دادن این کار خطیر داشته، ارادتی است که مولای متقیان علی (علیه السلام ) دارید. ان شاء الله عنایت آن بزرگوار شامل حالتان گردد و شیعیان و شیفتگان آن امام همام که در زبان عربی دستی ندارند، از آن بهره مند گردند.

ناصر باریکانی خود را این چنین معرفی می کند:  شبیه شیشه ام دست خودم نیست    زلال اندیشه ام دست خودم نیست /  دلم پشت نگاه دوست پیداست       صداقت پیشه ام دست خودم نیست

باریکانی با بیان این مهم که الماس و زغال سنگ هر دو از یک خانواده هستند، یکی خالص و دیگری روسیاه است، اظهار می کند: حبّ به امام علی (علیه السلام) و خوابی که در عالم رویاء دیده است، او را به این امر ترغیب می کند که برای رفع مهجوریت نهج البلاغه دست به کاری بزند.

به گفته وی، در خوابی مولایم امیرالمومنین را دیدم، پیش از دیدن حضرت نان هایی را می دیدم که بر زمین افتاده و افراد بر آن پا می گذارند، همان خواب برای من انگیزه و قوتی شد، که خطبه ها، پندها و کلمات قصار حضرت را به صورت نظم درآورم.

این شاعر خوش قریحه البرزی تصریح کرد: برای نخستین بار کتاب ام را که هنوز در حال نوشتن بودم، نزد علامه حسن زاده آملی بردم، ایشان با دیدن کتاب و شنیدن خواب حضرت امیرالمومنین (علیه السلام ) مرا برای پرداختن به این کار و اهتمام آن تشویق کردند.

وی تصریح کرد: استاد علامه حسن زاده آملی توصیه ای داشتند و آن این بود که من با جدّیت این کتاب را به پایان برسانم، هم چنین با وضو و تمرکز کار نظم را انجام دهم و این توصیه را به جدّ انجام دادم.

یکی از مواردی که به عنوان سوال در خصوص این منظومه پرسیده می شد، خطبه بدون نقطه امام (علیه السلام) و خطبه بدون الف بود، که طی هشت سال این کتاب ها نیز زمان برد و با همت و مساعدت یکی از خیّران به نام حاج آقا بوذری، از اهالی شهرستان طالقان به چاپ رسیده است.

باریکانی افزود: منظومه خطبه بدون نقطه مولا علی (علیه السلام) و منظومه خطبه بدون الف مولا علی (علیه السلام) این 2 منظومه طی هشت سال زمان برده است، تا امروز به عنوان شاهکاری تلقی شود، که به نظم فارسی درآمده است.

در پایان دغدغه شاعر و نویسنده گرانقدر استان البرز، دعا برای حفظ جان مدافعان حرم و پیروزی آنان می شود و آن چنان که دعوت ما را بی تکلف پذیرفت ، دفتر ما را به قصد همّت انتشار این منظومه و نوشتن کتاب های دیگر خود با محوریت حبّ اهل بیت (علیه السلام) ترک می کند.

بی هیچ شک و تردیدی، جامعه اسلامی ما با ترویج و مطالعه کلام گوهربار مولای متقیان علی (علیه السلام) می تواند به آن جامعه آرمانی و اسلامی نزدیک شود.

چهره هایی چون استاد ناصر باریکانی، از اساتید و شاعران این استان به عنوان یکی از نمونه  انسان های توانمندی هستند که در این راه قدم گذاشته اند، باشد که با همت مردانی این چنین نهج البلاغه از سایه مهجوریت به در آید.