«غول مدفون» در بازارکتاب پیدا شد!

خبرگزاری شبستان:کتاب «غول مدفون» نوشته ی «کازوئو ایشی‎گورو » و با ترجمه ی «سهیل سمی» را انتشارات ققنوس منتشر کرد.

به گزارش خبرنگار کتاب شبستان،«غول مدفون» داستانی شبه تاریخی و فانتزی است، اما با وجود غول و پری و مه اسرارآمیز، روایت اثر زمینی، آشنا و واقع‌گرایانه است. داستان در قرن ششم پس از میلاد می‌گذرد، زمانی که ساکسون‌ها از سرزمین ژرمن خود وارد انگلستان شدند. افسانه شاه آرتور چند سال است که فراموش شده و باوجود احساسی ناخوشایند میان انگلیسی‌ها و ساکسون‌ها، رابطه آنها در صلحی متزلزل قرار گرفته است.

در این میان یک زوج پیر به نام‌های «اکسل» و «بئاتریس» درگیر مشکلی در رابطه با فرزند خود که از او فقط خاطراتی مبهم و زودگذر دارند؛ شده‌اند. این فراموشی نسبی چیزی است که هر فرد تا حدی به آن دچار می‌شود. اکسل و بئاتریس در جستجوی پسر خود راهی می‌شوند گرچه می‌دانند که سفری طولانی و دشوار پیش رو خواهند داشت اين سفر در بريتانياي قديم رخ مي‌دهد. زماني كه ساكسون‌ها و برايتون‌ها پس از جنگي خانمان سوز در صلحي شكننده زندگي مي‌كنند. صلحي كه حاصل توافق يك فراموشي است. يك فراموشي همه‌گير كه به شكل مه در كل سرزمين پخش شده است.

اين مه به خاطر نفس يك اژدهاست و خاطرة جنگ، عشق و نفرت و خونخواهي را از ياد مردم برده. «اكسل» و «بئاتريس» در طول سفرشان با آدم‌هاي جديدي روبه رو مي‌شوند. يك جنگجوي جوان ساكسون را مي‌بينند كه دنبال مادرش مي‌گردد و نيز افراد ديگر كه در داستان به تفصيل آمده. غول مدفون همان رازي است كه آرام آرام گشوده و به نتيجة نامنتظره‌اي ختم مي‌شود. در آخر، هيبت غول به كل جلوي چشمان خواننده قرار مي‌گيرد و اينجاست كه مخاطب عظمت آن را درك مي‌كند و مي‌فهمد اصلاً و براي چه اين غول در ابتداي داستان دفن شده است.

شيوه بازگويي اين راز، اوج هنر نويسنده در خلق جهاني شناور است و در نهايت خواننده با پرسش اصلي روبه رو مي‌شود: آيا بايد گذشته را فراموش كرد تا به آرامش رسيد؟ و تنها در فصل آخر است که ایشی‌گورو به معماها پاسخ می‌دهد: اینکه آکسل و بئاتریس واقعا که هستند؟ چه اتفاقی برای پسرشان افتاده؟ کجا دارند می‌روند؟ و اگر آنها دقیقا خاطراتشان را به دست آورند، باز هم کماکان به همان اندازه یکدیگر را دوست خواهند داشت؟

 روزنامه «گاردين» اين رمان را به عنوان مهم ترين رمان سال 2015 انتخاب كرده است. «موراكامي» نويسنده و منتقد معروف ژاپني دربارة «ايشي‌گورو» مي‌گويد: «هر يك از كارهاي اين نويسنده جديد است و هر بار كه كتابي تازه از او به چاپ مي‌رسد با عجله خودم را به كتابفروشي مي‌رسانم.»

گفتنی است که کتاب«غول مدفون» را انتشارات ققنوس در قطع رقعی و با قیمت 22 هزار تومان چاپ و روانه ی بازار کتاب کرده است.

 

کد خبر 505243

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha