به گزارش خبرنگار کتاب شبستان ، پروفسور آن ماری شیمل، اسلام شناس و شرق شناس معاصر آلمانی، در 7 آوریل 1912 در شهر ارفوت متولد شد. خانم شیمل از دوران کودکی به شرق علاقه مند بود. در پانزده سالگی تصمیم گرفت زبان عربی را فرا گیرد. معلمش خود را محدود به آموزش عربی نمی کرد، بلکه می کوشید شاگرد خود را با فرهنگ عربی و اسلامی نیز آشنا نماید. (1) وی در سال 1941 موفق به اخذ درجه دکترا در رشته «فارسی و ترکی » و در سال 1951، موفق به اخذ درجه دکترا در رشته تاریخ ادیان گردید.
کتاب «ابعاد عرفانى اسلام» یکى از آثار برجسته خانم پروفسور شیمل است که در آن جنبه هاى مختلف عرفان اسلامى براى دانش پژوهان مغرب زمین مورد بررسى قرار گرفته است. در این کتاب نویسنده تلاش کرده تا پاره ای از اجزا و خطوط کلی تصوف را از نظر تاریخی و پدیدار شناسی تشریح نماید.این مباحث با مفاهیم و معتقدات عرفانی و پاره ای از آداب و رسو صوفیه همراه است. کتاب با جدول اختصاری ارجاعات مهم اغاز می شود که بیش از سی کتاب و دیوان شاعر به زبان های ؛ فارسی ، ترکی، عربی و انگلیسی و فرانسه است. سپس به مباحثی چون ؛ «مفهوم تصوف«، «تاریخچه ی تصوف کلاسیک» ، «طریقت» ، «انسان و کمال وی» ، «سلسله و انجمن های اخوت صوفیه» ، «تصوف مبتنی برعرفان با حکمت الهی» ، «اشعار عرفانی فارسی و ترکی» و... پرداخته می شود.
کتاب «ابعاد عرفانی اسلام» را دفتر نشر فرهنگ اسلامی با ترجمه ی دکتر «عبدالرحیم گواهی» در قطع وزیری و با قیمت 37 هزار تومان تجدید چاپ کرده است.
نظر شما