شعرخوانی شاعران ایرانی در باکو/ شعر ایران و آذربایجان بافت مشترک زبانی دارد

خبرگزاری شبستان: سالهای گذشته شاعران آذربایجان به تهران دعوت می شدند اما این بار قرار شد که شاعران ایرانی به کشور آذربایجان رفته و در آنجا شعرخوانی کنند.

به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از پایگاه اطلاع رسانی جشنواره بین المللی شعر فجر، ناصر فیض، شاعر طنز سرا و مسئول دفتر طنز حوزه هنری در خصوص برگزاری محفل شعرخوانی در باکو اظهار داشت: از آنجا که جشنواره شعر فجر، یک وجه بین المللی دارد شاعران برای شعرخوانی به کشور جمهوری آذربایجان اعزام خواهند شد.

وی افزود: سالهای گذشته شاعران آذربایجان به تهران دعوت می شدند اما این بار قرار شد که شاعران ایرانی به کشور آذربایجان رفته و در آنجا شعرخوانی کنند. این اتفاق خوبی است چرا که ما در کشورمان شاعران ترک زبان و عرب زبان بسیاری داریم و حضور آنها در مجامع شعرخوانی بین المللی رهاوردهای بسیاری برای شعر در کشورمان خواهد داشت.

وی مراوده بین شاعران ایرانی و آذربایجانی را موثر بر فضای ادبی کشور دانست و خاطرنشان کرد: ما در کشور آذربایجان حضور پررنگی داشته ایم. دوره مشروطه در کشور ما بی ارتباط به آذربایجان نیست؛ به عنوان مثال در آن مقطع در کشور ما روزنامه های ترکی منتشر می شده است.

این شاعر آذری زبان ادامه داد: جمهوری آذربایجان به لحاظ فرهنگی نقاط مشترک بسیاری با ایران دارد. نوار شمال غربی ایران از نظر بافت زبانی و فرهنگی اشتراکات بسیاری با مردم آذربایجان دارند و به عقیده من، این یک فرصت است که باید از آن به نحو شایسته و احسن استفاده شود تا همزیستی مسالمت آمیزی با مردم کشورهای همسایه داشته باشیم.

فیض انتخاب کشور آذربایجان برای شعرخوانی را یک اتفاق مثبت در نهمین دوره جشنواره بین المللی شعر فجر دانست و گفت: شاعران کشور آذربایجان با شعرهای شاعران ترک در کشور ما بیگانه نیستند و شاعران ایرانی ترک زبان نیز با شعر شاعران جمهوری آذربایجان آشنایی دارند. شاعران آذری زبان در کشور ما از شعر ترکی استقبال میکنند و بسیاری از شاعران بزرگ ترک در کشورهای دیگر را می شناسند و آثارشان را مطالعه میکنند.

شاعر دفتر شعر «املت دسته دار» با توجه به وجود مقبره نظامی گنجوی در شهر گنجه تصریح کرد: وجود آرامگاه شاعر فارسی زبان بزرگی مانند نظامی، بهانه خوبی است تا شاعران جمهوری آذربایجان با شعر فارسی و زبان این شعر آشنایی پیدا کنند.

فیض افزود: شاعران ایرانی که در این محفل حضور می یابند، با شاعران و نویسندگان بومی در جمهوری آذربایجان دیدار خواهند داشت و محفل شعرخوانی به زبان ترکی برگزار خواهد شد. در این محفل که به همت بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان به عنوان مجری نهمین دوره جشنواره بین المللی شعر فجر برگزار می شود، نماینده ولی فقیه در جمهوری آذربایجان و همچنین رایزن فرهنگی ایران در باکو نیز همکاری می کنند.

گفتنی است محفل شعر باکو فردا (دوشنبه) ساعت ۱۶ به وقت محلی در تالار همایش های رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی در باکو برگزار می شود.

 

پایان پیام/

کد خبر 441493

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha