به گزارش خبرگزاری شبستان، «شرح یك صد غزل شمس» را «فائزه پاریز زنجانی» گردآوری كرده، همچنین اسماعیل امینی «خندمینتر افسانه، طنزدرمثنوی معنوی» را به رشته تحریر درآورده است و«گزیده آثار مولانا» نیز به كوشش اسدالله بقایی گردآوری شده است.
فائزه پاریز زنجانی درباره كتاب «شرح یكصد غزل شمس تبریزی» گفت: دیوان شمس مجموعهای، از اشعار پیچیده است كه به علت عشق فراوان مولانا به شمس، مولوی غرقه در بداهه خوانیهای زیبا شده است كه به همین دلیل شاید خواندنش برای هر خوانندهای آسان نباشد، برای همین سعی كردم در این كتاب تا حدی بعضی از غزلیات را تشریح و توضیح دهم.
وی درباره شیوه توضیح و تشریح غزلها اظهار داشت: شیوه كار به این صورت است كه اول ابیات غزل را آوردم و بعد وزن و معنای ابیات به همراه توضیحی درباره عبارات مشكل آمده است.
«خندمینتر افسانه، طنز در مثنوی معنوی» را كه اسماعیل امینی به رشته تحریر درآورده است، در شش فصل ارائه شده كه به ارزیابی طنز و جلوههای آن در مثنوی معنوی میپردازد.
فصل نخست این اثر مروری بر ملاحظات نظری درباره طنز و شوخ طبعی و شاخههای آن دارد، در فصل دوم كتابی تحت عنوان «بررسی طنز در داستانهای مثنوی» نوشته مهدی برهانی مورد نقد و بررسی قرار گرفته، همچنین در فصل سوم آن درباره طنز و اهداف عالی آن بحث شده است.
فصل چهارم به روش طبقهبندی طنز و شوخی در مثنوی و اختصاصات آن مربوط شده است، فصل پنجم خلاصهای است از حكایتهای طنز آمیز مثنوی به ترتیب دفاتر و فصل ششم به طبقهبندی حكایتهای طنز مثنوی براساس اهداف مورد توجه اختصاص دارد.
اسماعیل امینی در دیباچه كتاب نوشته است: طنز در مثنوی به حكایتها و ابیاتی خاص منحصر نیست و آنچه در این پژوهش به عنوان حكایتهای طنز آمیز و شوخ طبعانه آمده، از چشماندازی خاص است.
«گزیده آثار مولانا» به كوشش اسدالله بقایی نائینی است. این اثر گزینشی از «مثنوی معنوی»، «غزلیات شمس»، «فیه مافیه» و «رباعیات مولانا» را شامل میشوند.
در دیباچه این كتاب مختصری از زندگی مولانا و آشنایی او با شمس تبریزی به رشته تحریر درآمده است، اسدالله بقایی معتقد است «مثنوی معنوی، غزلیات شمس و فیه مافیه، دریا به دریا، باده ناب عارفانه است كه سرمستان عالم معنا را مستی مضاعف میدهد.» برهمین اساس بقایی نائینی با هدف آشنایی بیشتر مخاطب جوان با آثار كلاسیك به گزینش این آثار پرداخته است.
«گزیده مثنوی معنوی»، «گلگشتی درابیات مثنوی معنوی»،«گزیده دیوان شمس»،«گزیده فیه مافیه»و«گزیده رباعیات» عنوان بخشهای كتاب هستند و در هر بخش طبق گفته مولف «تلخیصی موجز از آثار گرانسنگ خداوندگار شعر عرفانی پارسی» ارایه شده است.
دربخش«گزیده مثنوی معنوی» حكایتهایی چون «پادشاه و كنیز»،«خلیفه و لیلی»، «نحوی و كشتیبان»، «بازرگان و طوطی»، «موسی و شبان» و «تشنه و آب» آمده است. «گزیده دیوان شمس» نیز ۱۱۰ غزل از غزلیات شورانگیز مولانا را شامل میشود. در انتهای كتاب نیز واژهنامهای آمده و در آن معنی ۵۱ لغت دشوار از میان گزیده آثار مولانا ارایه شده است.
پایان پیام/
نظر شما