به گزارش خبرگزاری شبستان ، به نقل اداره كل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، این کتاب حاوی مجموعه مقالاتی به زبان سوئدی است که در کنفرانس ایران شناسی در سال 2010 به صورت سخنرانی ایراد شده است. این کنفرانس توسط فرهنگستان علوم انسانی سوئد و موزه مدیترانه استکهلم برگزار شد.
کتاب در چهار بخش تنظیم شده است. در بخش اول که "بازگشت به ریشه ها: هنر، موسیقی و باستان شناسی در ایران" نام گرفته، شامل مقالاتی از بو لاوِرگِرِن، کارین اُدال، کریستیان یورانسون و مهرداد فلاح زاده می باشد. بخش دوم "دولت و دین: پرتوهایی از تاریخ ایران: مقالاتی در زمینه‌ی تاریخ و ادیان ایرانی به قلم اشک دالِن، اندِرش هولتدگُرد و داوید تورفِیِل را شامل می شود. در بخش سوم کتاب تحت عنوان "ادبیات در زمان: پژوهش در حوزه‌ی ادبیات زبان‌های ایرانی" مقالاتی درمورد ادبیات فارسی، کردی و پشتو به قلم بو اوتاس، فرهاد شاکلی و اندِرش ویدمارک ارائه گردیده است. بخش چهارم و نهایی کتاب به نام "زبان های ایرانی در گذشته و حال: گزیده ای از یک زمینه ی تحقیقاتی" نیز به جستارهایی درمورد دستور زبان و روش های تحقیقی اجتماعی - زبانی از جودیت یوسِفسون، هلنا بنی شرکا و کارینا جهانی اختصاص دارد.
پیشگفتار کتاب را کارل نیلَندر باستان شناس سوئدی نوشته است. اشک دالِن در مقدمه نیز مقاله ای با عنوان "ایرانشناسی چیست؟" دارد که در آن به معرفی جامع این رشته به علاقه مندان پرداخته است. کتاب در کتابفروشی فردوسی در استکهلم قابل ابتیاع است.
گفتني است که تحقیقات ایران شناسی تنها به مرزهای جغرافیایی و سیاسی امروز کشور ایران محدود نمی شود، بلکه تمامی "ایرانِ بزرگ" قدیم را با قدمت طولانی اش و ادیان و زبان ها و فرهنگ آن از مدیترانه تا اعماق آسیای مرکزی دربرمی گیرد.
پایان پیام/
خبرگزاری شبستان:انتشارات دانشگاه اوپسالا کتاب«ایران:چهار هزارسال تاریخ،هنر،دین،ادبیات وزبان»به ویراستاری دکترکارینا جهانی مدیر گروه زبان های ایرانی و دکتراشک دالن استاد این دانشگاه منتشر کرد.
به گزارش خبرگزاری شبستان ، به نقل اداره كل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، این کتاب حاوی مجموعه مقالاتی به زبان سوئدی است که در کنفرانس ایران شناسی در سال 2010 به صورت سخنرانی ایراد شده است. این کنفرانس توسط فرهنگستان علوم انسانی سوئد و موزه مدیترانه استکهلم برگزار شد.
کتاب در چهار بخش تنظیم شده است. در بخش اول که "بازگشت به ریشه ها: هنر، موسیقی و باستان شناسی در ایران" نام گرفته، شامل مقالاتی از بو لاوِرگِرِن، کارین اُدال، کریستیان یورانسون و مهرداد فلاح زاده می باشد. بخش دوم "دولت و دین: پرتوهایی از تاریخ ایران: مقالاتی در زمینه‌ی تاریخ و ادیان ایرانی به قلم اشک دالِن، اندِرش هولتدگُرد و داوید تورفِیِل را شامل می شود. در بخش سوم کتاب تحت عنوان "ادبیات در زمان: پژوهش در حوزه‌ی ادبیات زبان‌های ایرانی" مقالاتی درمورد ادبیات فارسی، کردی و پشتو به قلم بو اوتاس، فرهاد شاکلی و اندِرش ویدمارک ارائه گردیده است. بخش چهارم و نهایی کتاب به نام "زبان های ایرانی در گذشته و حال: گزیده ای از یک زمینه ی تحقیقاتی" نیز به جستارهایی درمورد دستور زبان و روش های تحقیقی اجتماعی - زبانی از جودیت یوسِفسون، هلنا بنی شرکا و کارینا جهانی اختصاص دارد.
پیشگفتار کتاب را کارل نیلَندر باستان شناس سوئدی نوشته است. اشک دالِن در مقدمه نیز مقاله ای با عنوان "ایرانشناسی چیست؟" دارد که در آن به معرفی جامع این رشته به علاقه مندان پرداخته است. کتاب در کتابفروشی فردوسی در استکهلم قابل ابتیاع است.
گفتني است که تحقیقات ایران شناسی تنها به مرزهای جغرافیایی و سیاسی امروز کشور ایران محدود نمی شود، بلکه تمامی "ایرانِ بزرگ" قدیم را با قدمت طولانی اش و ادیان و زبان ها و فرهنگ آن از مدیترانه تا اعماق آسیای مرکزی دربرمی گیرد.
پایان پیام/
نظر شما