اردوی«جوجه تیغی ها» در شبکه سحر

خبرگزاری شبستان: فیلم تلویزیونی جوجه تیغی ها در گروه ترجمه و دوبله سیمای آذری شبکه جهانی سحر زبانگردانی و برای مخاطبان آذری زبان این شبکه برونمرزی پخش می شود.

به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از  روابط عمومی شبکه بین المللی سحر، در دوبله آذری تله فیلم " جوجه تیغی ها " مدیریت دوبلاژ را سعید بحرالعلومی و سرپرستی گویندگان را مهدی حسین زادهبه عهده داشته اند.

 

"جوجه تیغی ها" محصول سیما فیلم است. حسین تبریزی کارگردانی آن را عهده دار بوده و توسط اصغر پورهاجریان تهیه شده است.

 

درست شبی که قرار است زوجی در آستانه جدایی، به اتفاق همدیگر در یک مراسم عروسی شرکت کنند ماجراهایی برای این زوج به وقوع می پیوندد که می تواند یک شروع دیگر باشد ...؛" جوجه تیغی ها " داستان این زوج را روایت می کند.

 

سعید آقا خانی، نسرین مقانلو، هومن برق نورد، افشین سنگ چاپ، منوچهر علیپور، محمد حمزه ای و ... از جمله بازیگرانی هستند که در این تله فیلم به ایفای نقش پرداخته اند.

 

سعید بحرالعلومی، مهدی حسین زاده، شهباز دولت نژاد، یوسف نوعی، ونوس محسن زاده، معصومه چابک، توکا پرداس، مسعود رئیس الساداتی، هادی رنگین کمان، سعید نوعی، سید یوسف علوی و ... نیز صداپیشگانی هستند که در دوبله " جوجه تیغی ها " همکاری داشته اند. غلامرضا صفوی ترجمه متون را برعهده داشته و صادق صبور و اهورا موسوی صدابردار دوبله این تله فیلم بوده اند.

 

این فیلم برای علاقمندان به آثار نمایشی ایرانی، امروز یکشنبه29 تیر ساعت 17.30 به وقت تهران به مدت 85 دقیقه از کانال 1 شبکه جهانی سحر به نمایش گذاشته خواهد شد.

 

پایان پیام/

کد خبر 387100

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha