دکتر علی رواقی با بیان این خبربه خبرنگار کتاب و ادبیات شبستان ، گفت: این مجموعه دو جلدی در بر گیرنده لغات و اصطلاحات زبان فارسی افغانستان است که با همکاری زهرا اصلانی طی مدت 9 سال تهیه شده است.
وی یاد آور شد: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب پارسی فرهنگ زبان فارسی افغانستان را در دوجلد به زودی منتشر می کند.
وی افزود: "گونهشناسی" اثر دیگری است که در پژوهشکده مشغول تحقیق و بررسی بر روی آن اثر می باشیم که امیدوارم در آینده ای نزدیک کار بر روی این اثر به پایان برسد.
وی خاطر نشان کرد: گونه شناسی زبان فارسی نامی است که برای کاربرد زبان در حوزهها و دورههای مختلف مطرح میشود و از این راه میتوان به صورت علمی به زمینههای گونهگونی از زبان و ادب فارسی، یا گونه های زبانی و فرهنگی ادب فارسی دست یافت.
وی در پایان اظهر کرد: یکی از جدید ترین فعالیتهای ما تجدید چاپ متن شاهنامه است که با بهره ای از نسخه های خطی موجود و توجیه علمی برای برخی از ابیات و اینکه این ابیات به چه صورتی می تواند باشد در حال انجام است که با این کار به گمانم ابیات زیادی از شاهنامه تغییر می کند که این موضوع تاثیر زیادی در خوانش شاهنامه خواهد داشت.
پایان پیام/
نظر شما