به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان، اسحاق صلاحی، رییس سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی پیش از امضاء تفاهمنامه همکاری بین سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران و کتابخانه شانگهای در سخنانی گفت: ایران و چین با توجه به سابقه دیرین و همین‌طور تمدن با قدمت خود می‌توانند مشترکات فرهنگی زیادی داشته باشند، این مشترکات فرهنگی می‌تواند عاملی برای ارتباط بیشتر دولت‌ها و ملت‌ها شوند.
وی افزود: در کشورهای شرقی ریشه‌های فرهنگی به مراتب قوی‌تر از کشورهای اروپایی است. این تفاهمنامه همکاری می‌تواند فتح بابی برای تبادل بیشتر دو کشور با یکدیگر باشد.
رییس سازمان سناد و کتابخانه ملی خاطر نشان کرد: در فرهنگ دینی ما پیامبر اعظم(ص) سفارش کرده است که به دنبال علم بروید مگر اینکه در چین باشد و این نشان از اهمیت علمی چین دارد.
صلاحی اظهار داشت: کتابخانه شانگهای کتابخانه قدیمی و معتبر و دارای کتاب‌های فراوانی است، این کتابخانه با داشتن 35 میلیون کتاب و سه و نیم میلیون سند، می تواند عامل خوبی برای ارتباط کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران باشد.
رییس سازمان اسناد و کتابخانه ملی تصریح کرد: کتابخانه ملی ایران یک دهه است که با کتابخانه شانگهای ارتباط کتابخانه‌ای و تبادل کتاب و نشریات و منابع دارد و امیدوارم با امضای این تفاهمنامه همکاری بتوانیم در چین مقدمات عمیق‌تری را برای همکاری صمیمانه داشته باشیم.
وی اذعان کرد: بی‌تردید ما همانند سایر ملت‌ها دوست داریم از اسناد ایران در چین آگاه باشیم زیرا پژوهشگران ما نیازمند این منابع هستند و از طرفی آنچه که در سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران هست نیز می‌تواند با امضای تفاهمنامه در اختیار کتابخانه شانگهای قرار بگیرد.
اسحاق صلاحی با اشاره به همکاری های جمهوری خلق چین و ایران گفت: ارتباط 34 ساله ایران و چین در مباحث سیاسی اقتصادی و نظامی ... بوده است و امیدوارم در حوزه فرهنگی نیز این ارتباطات گسترش پیدا کند.
در ادامه خ. ای، معاون کتابخانه شانگهای چین با ابراز خرسندی از سفر به ایران و بازدید از کتابخانه ملی جمهوری اسلامی گفت:من به نمایندگی از کتابخانه شانگهای از امضای این تفاهمنامه استقبال کنم و قول می‌دهم که این همکاری‌های نزدیکی باشد، از سال 1979 همکاری بین ایران و چین در زمینه مختلف گسترش پیدا کرده است و در زمینه فرهنگی نیز گام هایی برداشته شد که امیدوارم سریع‌تر شود. از سال 1983 در اجلاسی تصمیم گرفته شد که در این راه گام‌های مؤثرتر برداشته شود.
معاون کتابخانه شانگهای چین یادآور شد: در بازدید جیان زمین، رییس جمهور خلق چین از ایران به عمل آورد در تفاهم‌نامه‌ای بر گسترش تعاملات چین و ایران تأکید شد. در سال 2010 در اجلاسی که در چین برگزار شد، در زمینه توسعه فرهنگی اقداماتی انجام شد و در همین سال آقای احمدی‌نژاد در بازدید از چین در دانشگاه پکن سخنرانی کردند و گفتند باید برای بهبود همکاری‌های فرهنگی گام‌های اساسی برداشته شود.
خ. ای اذعان کرد: فرهنگ و تمدن ایران بسیار غنی است و آثار بر جای مانده از شعرایی مثل فردوسی، سعدی و حافظ این غنا را نشان می‌دهد، سعدی متعلق به همه جهان است نه ایران. کنسولگری ایران در شانگهای برنامه‌های وسیعی دارد که ما نیز سعی می‌کنیم عمق بیشتری به فعالیت‌های فرهنگی‌مان درباره ایران بدهیم.
معاون کتابخانه شانگهای چین اظهار کرد: اقدامات زیادی برای توسعه فرهنگی از طرف ما برای ایران در دستور کار است و برای آموزشی زبان چینی در ایران اقداماتی در حال انجام است. در زمینه فیلم و سینما اقداماتی انجام شده که به توسعه روابط فرهنگی کمک می‌کند.
به گفته این مقام چینی ایران و چین هر دو دارای تمدن و فرهنگ دیرینه‌ای هستند و همین می‌تواند دست‌مایه‌ای برای توسعه همکاری‌ها در زمینه دیگر باشد.
وی افزود: برای تبادل فرهنگی باید گام‌های مؤثرتری برداشته شود و برای همین ما آمده‌ایم که تفاهم‌نامه‌ای امضا کنیم که بر اساس مفاد این تفاهمنامه بتوانیم خط مشی‌های آن را عملی کنیم. امیدواریم با برنامه‌ریزی که انجام می‌شود مردم ایران با مردم و فرهنگ چین آشنا شوند که این آشنایی فرصتی باشد که از پتانسیل‌های چین حداکثر بهره‌برداری صورت بگیرد امیدوارم سفر ما بتواند نتایج سودمندی داشته باشد.
در ادامه تفاهم نامه همکاری بین کتابخانه شانگهای چین وسازمان اسناد وکتابخانه ملی ایران از سوی دو مسئول کتابخانه ای امضاء شد.
صلاحی، رییس سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی با اشاره به آمار اسناد و کتاب های درباره چین در این سازمان گفت: در کتابخانه ملی ایران بیش از هزار و 648 کتاب درباره چین وجود دارد، همچنین در این کتابخانه 45 عنوان پایان‌نامه، 11 نشریه، 7 عنوان کتاب چاپ سنگی وجود دارد.
وی افزود: در سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران 137 منبع دیداری و شنیداری و سه نقشه چین، 166 سند و پیش از چهار هزار و 21 مقاله درباره چین موجود است.
البته خ. ای، معاون کتابخانه شانگهای چین از امار اسناد و کتاب های درباره ایران در این کتابخانه ابراز بی اطلاعی کرد.
در این مراسم هدایایی مثل نشان کتابخانه ملی ایران و نسخه فاکسی مدیا مثنوی معنوی به معاون کتابخانه شانگهای تقدیم شد.
- پایان پیام/
نظر شما