پیوند فرهنگی ایران و آلمان در بوم نقاشی

به گزارش خبرگزاری شبستان، عصر جمعه 29 دی 1391 ،بعد از چهار سال ،«هانس ورنر آلبک» تازه ترین نقاشی های خود را به روی دیوار گالریی در تهران به تماشا گذاشت . حدود 30 تابلوی کوچک و بزرگ که در هر یک از آنها نظم قاطع مهندسی مثالزدنی آلمانی و موتیف های الوان و المان های تغزلی ایرانی را یک جا در خود داشتند؛این شاید سی امین نمایشگاه انفرادی او در تهران به حساب می آید که این روزها در گالری شکوه دایر است .
«آلبک» که متولد ویتسبورگ آلمان است،40 سال پیش به عنوان مهندس الکترونیک به ایران آمد و مدیر کارخانه گروندیک آلمان شد همان سال ها،با بانوی ایرانی ازدواج کرد و حتی بعد از تعطیلی کارخانه در سال 1360 هم در تهران ماندگار ماند و اکنون فارسی را با لهجه ای خاص و شیرین صحبت می کند ،در جامعه هنری ایران ،او را به عنوان یک هنرمند آلمانی ایرانی می شناسند که آثارش سرشار از تاکید بر پیوندهای فرهنگی ایران و آلمان است .
در حاشیه افتتاح این نمایشگاه «آلبک» در گفتگوی کوتاهی با اشاره به دو سبک همیشگی همیشگی آثارش آبستره و سورئالی گفت : « پیداست که من به هر یک از این دو سبک نگاه کلاسیک ندارم و تلاش می کنم مثلا با نقاشی از کاشی کاری های ایرانی نگاه امروزی به آنها علاوه کنم .»
آلبک تاکید می کند ریشه هویتی آثارش برآمده از اشتراکات فرهنگی آلمان و ایران است :«اگر در آثارم رد پای سبک های دوره مدرنیسم اروپا دیده می شود با الهام هایی که از آثار هنری ایران گرفته ام آنها را پیوند می زنم و به زبان و تصویر خاص خودم بیان می کنم .»
وی به عنوان نمونه به حضور پر تعداد دایره ،سیب و انار در آثارش اشاره کرد و گفت :«دایره،نمادی از همین زمین است که محل سکونت همه بشر است تمثیلی از آفتاب که همه مردم دنیا در بهره مندی از آن مشترکند و حتی مریخ که چه بسا سیاره ای دیگر برای زندگی کردن باشد؛تاکید من بر«سیب» عنصر مشترک آلمانی ایرانی ست که در هر دو سرزمین نشانه عشق و محبت است و «انار» در هر دو فرهنگ مسیحیت و اسلام میوه ای بهشتی قلمداد می شود . این عناصر بسته به سوژه تابلو کارکردهای موضوعی هم می یابند مثلا انار در خود انفجاری از رنگ قرمز دارد که به گمانم بسیار جلوه ای آرتیستیک است »
آلبک تصریح کرد :«از معماری شگرف ایرانی نظیر مساجد اصفهان و نیز اشعار بزرگان فارسی زبان نظیر حافظ و سعدی الهام های بسیاری می گیرم ،من معمولا در سفر به شهرهای ایران از میراث فرهنگی آنجا عکاسی می کنم و سعی می کنم وجوه زیبایی شناسی آنها را در بوم هایم بازتاب دهم »
آلبک پالت رنگی وسیع آثارش را نیز از مینیاتور های ایرانی و نیز روزهای فراوان آفتابی در ایران وام گرفته و یادآوری می کند که برای هموطنان آلمانی اش (که تا به حال هفت نمایشگاه در آلمان برپا کرده ) همین رنگ ها جذابیت بسیاری دارد.
هانس ورنر آلبک ،نقاشی امروز ایران را صاحب موقعیتی ممتاز در منطقه ارزیابی می کند و اعلام کرد :«به گمانم دنیا آرام آرام با توانایی های نقاشی ایران آشنا می شود . حضور موفق در حراجی هایی نظیر کریستیز نقش بسیار تعیین کننده ای در این راه داشته است،نکته مهم دیگر اینکه در کنار پیشکسوتان حضور چهره های جوان موفق مثل افشین پیرهاشمی گویای وجود جریان پویا در نقاشی ایران است .»
وی درپایان خواستار ارتباط مستمر فرهنگی میان آلمان و ایران شد و گفت :« تلاش بسیار خواهد کرد تا با آمد و رفت نقاشان آلمانی و ایرانی ،پیوندهای فراوان فرهنگی این دو سرزمین کهن بیش از پیش این دو ملت را به هم نزدیک کند .»
گفتنی ست ،نمایشگاه نقاشی های آلبک تا چهارشنبه چهارم بهمن در گالری شکوه واقع در بلوار اندرزگو،خیابان سلیمی شمالی ،کوچه امیر نوری ،پلاک 19 دایر خواهد بود .

پایان پیام/