روایت تازه از پشت صحنه «الرسالة»؛ آیا آنتونی کوئین در برابر نویسنده مصری شهادتین گفت؟

یاسر علی ماهر، بازیگر و هنرمند مصری، جزئیات تازه‌ای از رابطه پدرش، محمد علی ماهر، نویسنده و شاعر مصری، با آنتونی کوئین، بازیگر سرشناس آمریکایی، در جریان ساخت فیلم «الرسالة» به کارگردانی مصطفی عقاد روایت کرد و گفت که کوئین در جریان این همکاری، در حضور پدرش شهادتین را بر زبان آورده است.

به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از الخلیجیون، «یاسر علی ماهر» هنرمند مصری در گفت‌وگویی تلویزیونی با برنامه «کوالیس» به تهیه و اجرای یحیی مراد، درباره ارتباط پدرش با آنتونی کوئین در جریان تولید فیلم «الرسالة» توضیح داد و گفت که محمد علی ماهر در این پروژه مسئولیتی اجرایی بر عهده داشته و از این طریق ارتباط نزدیکی با عوامل فیلم، از جمله آنتونی کوئین، پیدا کرده بود.

وی افزود که در جریان این ارتباط، میان پدرش و آنتونی کوئین گفت‌وگوهایی درباره اسلام شکل گرفته بود و کوئین نسبت به آموزه‌های اسلامی علاقه نشان می‌داد.

یاسر علی ماهر ادامه داد که بر اساس آنچه پدرش برای او روایت کرده بود، آنتونی کوئین درباره اسلام پرسش‌هایی مطرح می‌کرد و معتقد بود این دین دارای اندیشه‌های قدرتمندی است، اما نسبت به پیامدهای احتمالی اعلام رسمی اسلام آوردنش بر زندگی شخصی و حرفه‌ای خود در هالیوود نگرانی داشت.

وی گفت: پدرم از کوئین پرسید که آیا واقعاً به اسلام باور پیدا کرده است و او پاسخ مثبت داد. سپس محمد علی ماهر از او خواست شهادتین را بر زبان آورد و معنای آن را نیز به زبان انگلیسی برایش توضیح داد.

یاسر علی ماهر افزود که آنتونی کوئین پس از این ماجرا از پدرش پرسیده بود که پس از آن چه کاری باید انجام دهد و محمد علی ماهر نیز به او توصیه کرده بود از توانایی و جایگاه هنری خود برای ساخت آثاری درباره مسائل عرب‌ها و مسلمانان و ارائه تصویری متفاوت از آنان استفاده کند.

وی در ادامه، میان این توصیه و حضور آنتونی کوئین در فیلم «عمر المختار» به کارگردانی مصطفی عقاد ارتباط برقرار کرد و گفت کوئین بعدها در این فیلم نقش عمر مختار، رهبر مقاومت لیبی در برابر استعمار ایتالیا، را ایفا کرد.

با این حال، یاسر علی ماهر تأکید کرد که این روایت را بر اساس گفته‌های پدرش نقل می‌کند و ارتباط میان ماجرای شهادتین و حضور کوئین در فیلم «عمر المختار» نیز در چارچوب همین روایت خانوادگی مطرح شده است.

محمد علی ماهر؛ نویسنده‌ای در پشت صحنه «الرسالة»

محمد علی ماهر از چهره‌های فعال در حوزه نمایش و درام رادیویی مصر بود و به دلیل فعالیت‌هایش در این حوزه با عنوان «مایسترو الدراما» شناخته می‌شد.

او در نگارش و تولید شماری از آثار سینمایی و نمایشی مشارکت داشت و از جمله در پروژه «الرسالة» به کارگردانی مصطفی عقاد حضور داشت؛ فیلمی که در سال ۱۹۷۶ ساخته شد و به روایت سال‌های آغازین اسلام پرداخت.

فیلم «الرسالة» در دو نسخه عربی و انگلیسی تولید شد و آنتونی کوئین در نسخه انگلیسی آن نقش حمزه بن عبدالمطلب، عموی پیامبر اسلام(ص)، را ایفا کرد.

این فیلم بعدها به یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار سینمایی درباره تاریخ صدر اسلام تبدیل شد و همچنان از آثار مهم مصطفی عقاد در سینمای جهان اسلام به شمار می‌رود.

آنتونی کوئین و «عمر المختار»

آنتونی کوئین چند سال پس از «الرسالة» بار دیگر در فیلمی از مصطفی عقاد ظاهر شد و این بار نقش عمر مختار را در فیلم «عمر المختار» ایفا کرد.

این فیلم که در سال ۱۹۸۱ ساخته شد، مبارزات عمر مختار و مردم لیبی علیه اشغال ایتالیا را روایت می‌کند و از جمله آثار تاریخی مهم درباره مقاومت مردم شمال آفریقا در برابر استعمار به شمار می‌رود.

روایت یاسر علی ماهر از توصیه پدرش به آنتونی کوئین، حضور این بازیگر در «عمر المختار» را در امتداد همان گفت‌وگوها درباره اسلام و جهان عرب قرار می‌دهد؛ با این حال، جزئیات این ماجرا در منابع مستقل و رسمی به‌طور قطعی تأیید نشده و آنچه در این گزارش مطرح شده، روایت نقل‌شده از سوی یاسر علی ماهر بر اساس گفته‌های پدرش است.

محمد علی ماهر در ۷ دسامبر ۱۹۸۹ درگذشت و از خود آثاری در حوزه ادبیات، درام رادیویی و سینما برجای گذاشت.

کد خبر 1902773

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha