به گزارش خبرگزاری شبستان از فارس، حافظیه این روزها میزبان نامی دیگر از تبار فرهنگ خواهد بود؛ نامی که سالها با خواندن و رمزگشایی از کهنترین نوشتههای ایران شناخته میشد. قرار است پیکر پروفسور عبدالمجید ارفعی، ایلامشناس برجسته و مترجم کتیبههای تختجمشید و منشور کوروش، در جوار آرامگاه خواجه شیراز آرام گیرد؛ در کنار شاعرانی که با واژهها تاریخ ساختند و او که با خواندن سنگنوشتهها، تاریخ را دوباره شنیدنی کرد.
بهزاد مریدی، مدیرکل میراثفرهنگی، گردشگری و صنایعدستی استان فارس، با اعلام این خبر گفت در پی درگذشت این استاد فقید، هماهنگیهای لازم برای خاکسپاری ایشان در محوطه آرامگاه حافظ انجام شده است. به گفته او، تصمیم بر آن شد که آرامگاه ابدی این دانشمند برجسته در کنار تربت حافظ شیرازی باشد؛ جایی که سالهاست مأمن بزرگان ادب و فرهنگ ایرانزمین است.
پروفسور ارفعی از چهرههای ماندگار مطالعات ایلامی و از معدود پژوهشگرانی بود که توانست زبان خاموش کتیبههای باستانی را برای نسل امروز ترجمه کند. نام او بیش از همه با خوانش و ترجمه گلنوشتههای تخت جمشید و نیز ترجمه منشور کوروش بزرگ گره خورده است؛ آثاری که سهم مهمی در شناخت دقیقتر تاریخ ایران باستان داشتهاند.
مدیرکل میراثفرهنگی فارس تأکید کرد جزئیات مراسم تشییع و خاکسپاری این استاد فقید متعاقباً اعلام خواهد شد تا فرهنگدوستان و جامعه علمی کشور بتوانند در آیین بدرقه او حضور یابند.
آرام گرفتن عبدالمجید ارفعی در حافظیه، پیوندی نمادین میان شعر و تاریخ، میان سنگنوشته و غزل رقم میزند؛ گویی پژوهشگری که عمر خود را صرف خواندن خطوط کهن کرد، اینبار در کنار شاعری آرام میگیرد که قرنهاست با واژههایش با جهان سخن میگوید.
نظر شما