به گزارش خبرگزاری شبستان، انتشارات مسجد مقدس جمکران همزمان با میلاد امام زمان(عج) دو اثر جدید با موضوع مهدویت و فرهنگ انتظار را که ترجمه "غیبت نعمانی" و "راز و رمز پنهانی" است، منتشر می کند. کتاب "راز و رمز پنهانی" ازجمله آثاری است که به قلم علی اعطاییکوزانی به رشته تحریر درآمده و دربردارنده بررسی چالشهای موجود در موضوع مهدویت است. نویسنده در این اثر، ضمن بحث از فرهنگ انتظار، شبهات موجود در جامعه را استخراج کرده و طبق آیات و روایات به پاسخگویی برآمده است.
"راز و رمز پنهانی" در 3 فصل تدوین شده که نویسنده در بخش نخست کتاب به تعریف ظهور و بشارتهای قرآنی پرداخته است. وی در این فصل از اثر، موضوع مهدویت و امید انسان به منجی را از منظر آیات وحی مورد بررسی قرار داده و نسبت به موضوعات، آیات مربوط به آن را بیان کرده است.
عناصر انتظار و مفهوم شیعه از دیگر بخشهای این اثر است که مؤلف در آن کوشیده تا برداشت شیعه از انتظار و منجی را تبیین کند. اعطایی در این فصل ریشههای بنیادی اعتقادی در حوزه مهدویت و تفکر شیعه در میان روایات اهل بیت(ع) را مطرح و بررسی میکند. فصل سوم اثر نیز به آسیبشناسی ظهور اختصاص دارد که نویسنده در آن این موضوع را از منظر دروندینی و بروندینی بررسی کرده و در حوزههای گوناگونی چون تربیتی، اخلاقی و اجتماعی مطرح کرده است. ازجمله موضوعاتی که در این بخش به آن اشاره شده، عدل در مقیاس جهانی است که ارتباط آن با موضوع منجی در آخر زمان مورد بحث قرار گرفته است.
ارائه ترجمهای جدید از "غیبت شیخ نعمانی"، اثر محمدبن ابراهیم نعمانی از دیگر آثاری است که انتشارات مسجد مقدس جمکران در نظر دارد تا همرمان با اعیاد شعبانیه منتشر کند. این اثر که به قلم نعمانی در سال 360 هجری قمری به زبان عربی تألیف شده، به کوشش مجتبی عزیزی به فارسی برگردانده شده است.
این اثر در 760 صفحه تدوین شده و در آن موضوعاتی همچون گذری بر زندگی نعمانی، علت غیبت و ... در 26 باب تدوین و ارائه شده است. مترجم در این اثر کوشیده تا علاوه بر ارائه ترجمهای روان از اثر، پژوهشی درباره موضوعات مطرح شده نیز ارائه کند.
پایان پیام/
نظر شما