به گزارش خبرنگار شبستان، هفته فرهنگی اتریش با همکاری سفارت اتریش و انجمن فرهنگی اتریش در تهران و خانه هنرمندان روزهای 20 الی 25 خرداد در خانه هنرمندان برگزار میشود.
دکتر توماس م. بوکسباوم، سفیر اتریش در ایران پیش از ظهر امروز 17 خرداد در نشست خبری هفته فرهنگی اتریش در خانه هنرمندان با ابراز رضایت از برگزاری هفته فرهنگی اتریش در تهران گفت: مراسم افتتاحیه این هفته فرهنگی ساعت 18 بیست خرداد با حضور دکتر ورنر فاستلابند و رییس سابق مجلس اتریش و دکتر سرسنگی و جمعی از هنرمندان برگزار خواهد شد.
وی با بیان اینکه اتریش ابرقدرت فرهنگی است، خاطر نشان کرد: اتریش کشور کوچکی در میانه اروپاست که جمعیتی کمتر از ایران دارد و خیلی‌ها بر این باورند که این کشور ابرقدرت فرهنگی در عرصه موسیقی، معماری و هنرهای تجسمی است، از طرفی ایران هزاران سال که ابرقدرت فرهنگی است، این دو کشور صدها سال است که با یکدیگر تبادل فرهنگی دارند و در هیچ زمانی نبوده که تبادلات فرهنگ بین آنها وجود نداشته باشد.
سفیر اتریش همچنین خاطرنشان کرد: دیوان حافظ نخستین بار به زمان آلمانی توسط یک اتریشی شرق‌شناس ترجمه شد و زمانی که دارالفنون در تهران تأسیس شد بسیاری از مدرسان آن از علما و دانشمندان اتریشی بودند.
دکتر توماس م. بوکسباوم هسته اصلی تبادلات فرهنگی ایران و اتریش را گفت‌وگوی تمدن‌ها عنوان کرد و گفت: ایران یکی از شرکای اتریش در گفت‌وگوی تمدن‌ها است. در واقع ایران مؤسس گفت‌وگوی تمدن‌ها بوده است. بنای این گفت‌وگو با هم فکر کردن و حرف‌زدن است و برای همین هنرمندان دو کشور ایران و اتریش دایم نیاز به تبادل فکر دارند و نتایج این تبادلات در کارگاه‌های آموزشی مشترک و خلاقیت‌های هنری دو تمدن مشاهده میشود.
وی سپس از برگزاری همایش گفت‌وگوی تمدن‌ها در ماه فوریه در اتریش خبر داد و گفت: خوشحال می‌شویم که از هیئت ایرانی در این همایش استقبال کنیم.
سفیر اتریش در تهران سپس با اشاره به برنامه‌های هفته فرهنگی اتریش اظهار کرد: این هفته به مناسبت صدمین سالگرد تصویب قانون پذیرش اسلام در اتریش برپا می شود زیرا بر اساس این قانون دین اسلام در اتریش رسما پذیرفته شد و در مجامع عمومی انجام فرایض دینی بلامانع و حق تصمیم‌گیری به جامعه مسلمان داده شد.
گرامیداشت صد و پنجاهمین سالگرد تولد گوستاو کلمیت، هنرمند معروف اتریشی که سبک تذهیب هنر نوین وی متأثر از شرق است موضوع نمایشگاهی در این هفته فرهنگی است که سفیر اتریش به آن اشاره کرد و گفت: در این هفته همچنین آثار تحقیقی و مستندات لئو کندل و کورت هوربست، عکاسان اتریشی که به ایران سفر کرده‌اند در چهارچوب پروژه «معماری روزمره‌‌سازه‌های کوچک شهری» در قالب عکس در تهران ارایه می شود.
وی همچنین افزود: در این هفته میشاییل پلیتس، کارگردان اتریشی درباره زیباشناسی و خلق فیلم‌های کاربردی سخنرانی می‌کند و تعدادی از فیلم‌های خود را به نمایش می‌گذارد.
وی از اجرای گروه موسیقی رود در این هفته خبر داد و گفت: این گروه موسیقی که متشکل از موزیسین‌های جوان ایرانی است و توسط انجمن فرهنگی اتریش در ایران حمایت میشود و تحت آموزش موسیقیدانان اتریشی است برنامه‌ای را در این هفته فرهنگی اجرا می کنند.
سفیر اتریش در تهران همچنین یادآور شد: در هفته فرهنگی اتریش در ایران گوردون کمپل آثار تزیینی متغیر معاصر پارچه‌ای خود را به نمایش می‌گذارد. همچنین در این هفته آندرا وینکلر، نویسنده اتریشی تعدادی از آثار خود را کتابخوانی می‌کند.
به گفته دکتر توماس م. بوکسباوم در این هفته همچنین هانس رافاس ادر و کورت هوربست در چهارچوب پروژه بین‌المللی شهر هنر نتایج اقامت دو هفته‌ای خود در تهران را به صورت پور فورمنس آرت ارایه می‌دهند.
وی همچنین از برگزاری جشنواره موسیقی سنتی ایران در اتریش در سال آینده خبر داد و گفت: در این جشنواره دانشجویان ایرانی که در دانشگاه اتریش تحصیل می‌کنند و مستر کلاس‌های خود را با موفقیت پشت سر گذاشته‌اند شرکت خواهند کرد.
تبادلات فرهنگی محور شناسایی هنرمندان برای خلق اثر هنری است
در ادامه این نشست، مجید سرسنگی، رییس خانه هنرمندان با بیان اینکه برقراری ارتباط با کشورهای دارای تمدن غنی می‌تواند برای توسعه هنر و فرهنگ کشور کارگشا باشد، گفت: یکی از برنامه‌های جدی خانه هنرمندان توسعه روابط مشترک با کشورهایی است که دارای سابقه دیرینه فرهنگی هستند و در این تعامل اصل بر رعایت احترام مقابل به ارزش‌های دو کشور است.
وی افزود: هفته فرهنگی اتریش بعد از چند برنامه مجرد که هنرمندان اتریشی داشتند در خانه هنرمندان برگزار میشود. این کشور هر چند کشور کوچکی است اما یکی از کشورهای مؤثر در حوزه فرهنگ است بخصوص در زمینه موسیقی، معماری و ادبیات چهره‌هایی را به دنیا معرفی کرده است.
مدیرعامل خانه هنرمندان برگزاری هفته فرهنگی اتریش در تهران را گام جدی برای شناسایی دو فرهنگ ایرانی و اتریشی دانست که هنرمندان بهره‌برداری‌های لازم را از آن خواهند کرد.
وی سپس با اشاره به گرامیداشت صدمین سال قانون تصویب پذیرش اسلام در اتریش یادآور شد: وجود اسلام در اتریش باعث شد نوعی هنر متأثر در اسلام از این کشور شکل بگیرد که در این نمایشگاه نیز این نوع هنر عرضه خواهد شد.
وی سپس با اشاره به برگزاری همزمان هفته فرهنگی هند و اتریش در خانه هنرمندان اظهار کرد: برگزاری همزمان این دو هفته فرهنگی فرصتی را برای هنرمندان و پژوهشگران ایجاد می‌کند که نمونه‌های هنر شرق و غرب را در یک مکان ببینند و در واقع با برگزاری این دو هفته فرهنگی ما می‌توانیم شاهد این باشیم که هنرمندان در هر گوشه دنیا آثاری را خلق کنند که این آثار حول محور اخلاق، انسانیت و تعهد بشری شکل گرفته است.
پایان پیام/
نظر شما