به گزارش خبرنگار شبستان، دکتر کامران فانی عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی در ابتدای سخنان خود در مراسم بزرگداشت علی موسوی گرمارودی در انجمن آثار و مفاخر فرهنگی گفت: انسان هایی هستند که اجر و قدرشان چنانکه باید شناخته نمی شود. گرمارودی در زمره این گروه است اکنون که فکر می کنم انگار قدر ایشان را نشناخته ایم.
وی ادامه داد: وجهه اول گرمارودی چهره شاعرانه اوست و مردم عادی به شعر او بیش از اهل نقد اقبال نشان داده اند.
فانی همچنین درباره ترجمه قرآن و صحیفه سجادیه گرماوردی افزود: ترجمه گرمارودی در دقت و صحت کم نظیر است اما باز در همین ترجمه قرآن و بیشتر در ترجمه صحیفه شاعرانگی زبان او جلوه گری می کند.
وی با یادآوری انتشار مجله گل چرخ اضافه کرد: بخشی از فعالیت فرهنگی گرمارودی که مورد غفلت واقع شده مدیریت مجله گل چرخ است بی تردید این مجله سراپا مدیون زحمات گرمارودی است که با وجود مشکلات مالی بسیار یک تنه دوره تلاقی انتشار گل چرخ را رقم زد. اینجاست که می توان از ایثار فرهنگی سخن گفت.
پایان پیام/
نظر شما