به گزارش خبرگزاری شبستان، این نشست با حضور بیش از ۵۰ دانشجوی زبان فارسی از دانشگاههای مختلف هند بهصورت حضوری و برخط برگزار شد و قهرمان سلیمانی، مدیر مرکز تحقیقات فارسی و نماینده بنیاد سعدی در دهلینو، درسگفتار خود را با موضوع «محققان و پژوهشگران زبان فارسی در دوران معاصر» ارائه کرد.
سلیمانی در این نشست با اشاره به دگرگونی روشهای تحقیق در دوران معاصر، ورود به عرصههای جدید پژوهشی را حاصل ارتباط پژوهشگران فارسیزبان با دنیای جدید دانست و گفت: آثار این تغییر رویکرد از میانه دوره قاجار در پژوهشهای ادبی و زبانی قابل مشاهده است.
او با تأکید بر تحول در شیوه نگارش، بهویژه در نثر فارسی، اظهار کرد: این دگرگونیها موجب بالندگی زبان فارسی شده و نثر امروز، در مقایسه با گذشته، توانایی بیشتری در انتقال دقیق و مؤثر مفاهیم و موضوعات مختلف پیدا کرده است.
مدیر مرکز تحقیقات فارسی و نماینده بنیاد سعدی در دهلینو همچنین با اشاره به فراز و فرود پژوهشهای ایرانی، شکلگیری حلقههایی از پژوهشگران ایرانی در خارج از کشور و فعالیت آنان در حوزه ادبیات فارسی و تاریخ ایران را پربار ارزیابی کرد و افزود: بازگشت این پژوهشگران به داخل کشور، زمینهساز تحولات جدی و تولید آثار علمی ارزشمند در حوزه تاریخ، ادبیات و فرهنگ ایران شد.
سلیمانی در ادامه به برخی چهرههای برجسته این جریان پژوهشی از جمله مشیرالدوله پیرنیا، محمد قزوینی، تقیزاده و محمدعلی فروغی اشاره کرد و آثار آنان را از نمونههای شاخص پژوهشهای معاصر دانست.
نخستین دوره دانشافزایی «ادبیات معاصر فارسی» با هدف تقویت مهارتهای زبانی و ادبی دانشجویان هندی، هر هفته روزهای سهشنبه در مرکز تحقیقات فارسی و نمایندگی بنیاد سعدی در دهلینو برگزار میشود و در این دوره، ۱۴ استاد ایرانی و یک استاد هندی به ارائه درسگفتارهای تخصصی میپردازند.
نظر شما