هویت ایرانی؛ یک هویت تک‌بعدی نیست

سرمست گفت: شهریار زبان مادری را نه به عنوان رقیب، بلکه به عنوان بال پرواز زبان فارسی و ذهن ایرانی به کار گرفت و نشان داد که هویت ایرانی یک هویت تک‌بعدی نیست.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان در تبریز، بهرام سرمست امروز جمعه در آئین بزرگداشت استاد شهریار و روز شعر و ادب فارسی،  روز بزرگداشت استاد شهریار به عنوان روز شعر و ادب فارسی، را فرصتی برای ادای دین به بزرگان و مفاخر فرهنگ و ادب ایران دانست و اظهار داشت: پیوند شعر شهریار با امر قدسی یکی از عوامل ماندگاری آن شخصیت فرزانه است.

استاندار آذربایجان شرقی خاطرنشان کرد: شهریار پیوندهای متعددی ایجاد کرده و «عامل وصل» بوده است؛ یکی از این پیوندها میان سنت کلاسیک و شعر نو است. شهریار در نقطه عطف و محل اتصال دو نسل از شاعران ایران قرار دارد.

وی اضافه کرد: اگر بخواهیم نقطه اتکایی برای ارتباط میان فرهنگ فولکلوریک و فرهنگ مدرن و جدید پیدا کنیم، باز هم شهریار می‌تواند این نقش را ایفا کند. همچنین در پیوند میان فرهنگ و عناصر فرهنگی زبان فارسی و ترکی، شهریار نقطه اتصال مهمی است.

وی با اشاره به ظرفیت شهریار در حوزه دیپلماسی فرهنگی اظهار کرد: اگر بخواهیم در مرز میان دیپلماسی کلاسیک و دیپلماسی فرهنگی و عمومی جدید، یک سرمایه فرهنگی و نقطه اتکا برای دیپلماسی منطقه‌ای پیدا کنیم، باز هم شهریار می‌تواند نقش‌آفرین باشد.

استاندار آذربایجان‌شرقی، با اشاره به سفر رئیس‌جمهور به جمهوری آذربایجان گفت: در سفر دکتر پزشکیان به جمهوری آذربایجان، به عینه شاهد بودیم که یکی از نقاط تأثیرگذار در پیوند میان فرهنگ ایران و جمهوری آذربایجان، زمانی بود که رئیس‌جمهور در پایان سخنرانی خود شعری از شهریار را قرائت کرد و واکنش و ابراز احساسات حاضران، از جمله الهام علی‌اف، نشان داد که شعر شهریار چه ظرفیتی برای پیوند فرهنگی دارد.

وی افزود: این ظرفیت می‌تواند در دیپلماسی فرهنگی و ارتباطات منطقه‌ای مورد استفاده قرار گیرد و در راستای عنوان «دولت وفاق ملی» نیز می‌تواند میان اقوام و فرهنگ‌های مختلف پیوندی عمیق ایجاد کند.

وی با اشاره به منظومه «حیدربابایه سلام» و دیگر آثار شهریار گفت: شهریار از منظر فرهنگی می‌تواند نماد هم‌افزایی باشد. جامعه امروز، به‌ویژه در شرایطی که به همبستگی و هم‌افزایی ملی نیاز داریم، به ظرفیت‌های فکری و فرهنگی شهریار نیازمند است.

سرمست با بیان اینکه آذربایجان به داشتن چنین شخصیت فرهنگی بزرگی افتخار می‌کند، اظهار کرد: شهریار در تار و پود خود با عشق، حماسه، عرفان و میهن‌دوستی پیوند خورده است.

وی یکی از رموز ماندگاری شعر شهریار را پیوند «جوهر تغزل» با «درد اجتماعی» دانست و افزود: شهریار در شعر خود ترکیبی منحصربه‌فرد از سهل و ممتنع ارائه کرد و دریافت که برای ماندگاری نمی‌توان صرفاً به فرم و تکنیک تکیه کرد، بلکه باید محتوای عمیق و ارتباط با مسائل اجتماعی نیز مورد توجه قرار گیرد.

استاندار آذربایجان‌شرقی ادامه داد: شهریار زبان مادری را نه به عنوان رقیب، بلکه به عنوان بال پرواز زبان فارسی و ذهن ایرانی به کار گرفت و نشان داد که هویت ایرانی یک هویت تک‌بعدی نیست، بلکه رنگین‌کمانی است که در آن فارسی و ترکی در کنار یکدیگر تجلی‌بخش حقیقتی واحد هستند.

وی با اشاره به ویژگی‌های ادبی آثار شهریار گفت: پیوند با عرفان اجتماعی، میراث شعر شیعی و آیینی و نوستالژی اصیل، از جمله مؤلفه‌هایی هستند که در آثار شهریار به چشم می‌خورند و در ماندگاری شعر او نقش داشته‌اند.

سرمست با اشاره به گسترش فرهنگ‌های بیگانه و سطحی‌شدن بخشی از زبان و کلمات روزمره، اظهار کرد: این روند می‌تواند اصالت کلام را تهدید کند، اما راهکار مقابله با آن بستن درها نیست، بلکه باید بر تولید محتوای غنی و حمایت از جریان‌های نوظهور ادبی استوار باشد.

وی بر ضرورت تقویت پژوهش‌های دانشگاهی درباره شهریار تأکید کرد و گفت: باید با ایجاد کرسی‌های نقد و پژوهش ادبی در دانشگاه‌های تبریز و دیگر دانشگاه‌های کشور، میراث شهریار را از خاطره‌گرایی خارج کرده و به عرصه پژوهش آکادمیک وارد کنیم.

کد خبر 1904882

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha