به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از الکفیل، آستان مقدس حضرت عباس (علیه السلام) در بخش امور معارف اسلامی انسانی اعلام کرد :مسابقه جایزه بین المللی میراث اسلامی «القمر» به عنوان یک جایزه بین المللی سالیانه برای ارتقای سطح آگاهی فرهنگی و تمدنی در عرصه احیای میراث اسلامی راه اندازی شد.
هدف از برگزاری مسابقه جایزه قمر، ارتقای سطح کار تحقیقاتی، تالیفی، فهرست نویسی و ترجمه براساس یک روش علمی محکم، تشویق افراد، نهادها و محافل علمی برای توجه به میراث اسلامی و تمایل به نشر و خلاقیت در آن، تجلیل از کمپین میراث برای نقش پیشگام در حفاظت از هویت اصیل اسلامی و غنی سازی کتابخانه اسلامی با آثار مهم از میراث گرانبهای اسلامی است.
در این مسابقه افراد، موسسه ها، مراکز ومحافل علمی داخل و خارج از عراق در زمینه میراث فکری اصیل اسلامی تحقیقات، تالیفات، ترجمه و فهرست نویسی های خود را ارایه می دهد.
آستان مقدس حضرت عباس(علیه السلام) درباره شرایط حضور در این مسابقه، گفت: اثر شرکت کننده نبایددر نشریه دیگر منتشر شده باشد یا این اثر در مسابقه دیگر برای کسب جایزه کاندید شده باشد؛ این جایزه به صاحب اثر یا موسسه یا مرکز علمی درصورتی که کار دسته جمعی باشد، اعطا می شود، باید شرکت کنندگان به قوانین اصالت، موضوعی و روش علمی پایبند باشند، باید اثر به زبان عربی فصیح با اعراب گذاری و فهرست بندی فنی باشد، دو یا بیش از یک نفر مجاز به شرکت در این مسابقه هستند و در صورت پیروزی این جایزه بین آنها تقسیم می شود.
این آستان درباره شرایط ترجمه اعلام کرد: ترجمه بایداز زبان اصلی کتاب به زبان عربی باشد، دو نسخه ازاثر اصلی (ترجمه شده) ضمیمه شود، در صورت وجود ناشر تایید گرفته شود، کتاب ترجمه شده به طور برگه چاپ شود و نه نسخه الکترونیکی آن، این ترجمه تنها در زمینه میراث اسلامی باشد، ترجمه شامل اطلاعات کتاب اصلی به زبان خارجی از اسم کتاب، اسم نویسنده، انتشارات و اجازه ترجمه است، جایز است که شرکت کننده به تنهایی با بیش از یک اثر شرکت کند، شرکت کننده مسئولیت کامل حقوق و مطالبات پیشین (ادبی، قانونی و مالی) است.
اثر باید در برگه های) 4A ( در دو نسخه و با خط (Simplified Arabic) و اندازه خط 15 و حاشیه 13 باشد و به همراه یک نسخه الکترونیکی روی سی دی ارایه شود و یا با پست به آدرس جایزه سالیانه ارسال شود، درصورتی که اثر ارایه شده پیام های تحقیقاتی یا مقالات علمی – پژوهشگیاست باید تعداد صفحات آن از 25 صفحه بیشتر باشد و از 100 صفحه کمتر باشد( در هرصفحه 250 کلمه باشد).
جایزه تحقیقات کتاب برای رتبه اول هفت میلیون دینار عراق، جایزه رتبه دوم پنج میلیون دینار عراق، جایزه سوم لوح تقدیر، جایزه تحقیقات نامه ها برای رتبه اول یک میلیون دینار عراق، رتبه دوم 750 هزار دینار عراق، رتبه سوم لوح تقدیر، جایزه تالیف کتاب برای رتبه اول پنج میلیون دینار، رتبه دوم سه میلیون دینار عراق و رتبه سوم لوح تقدیر، جایزه مقاله پژوهشی و مطالعاتی برای رتبه اول یک میلیون دینار عراق، برای رتبه دوم 750 هزار دینار عراق و رتبه سوم لوح تقدیر، جایزه فهرست نویسی برای رتبه اول چهارمیلیون دینار عراق، جایزه دوم سه میلیون دینار عراق و رتبه سوم لوح تقدیر، جایزه ترجمه برای رتبه اول چهارمیلیون دینار عراق، رتبه دوم سه میلیون دینار عراق و رتبه سوم لوح تقدیر است.
ارایه آثار شرکت کننده در این جایزه از ماه ربیع الثانی سال 1441 هجری آغاز شد و تا اول ماه محرم الحرام 1442 هجری ادامه دارد. اعلام نتایج آن ربیع اول سال 1442 هجری انجام می شود.
متقاضیان می تواند برای اطلاعات بیشتر با شماره های 0096476024282265/ 009647711173108 یا با ایمیل almaaref@alkafeel.net / maaref2000@gmail.com ویا با وب سایت www.mk.iq ارتباط برقرار کنند.
نظر شما