به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی بنیاد سینمایی فارابی، متن پیام تسلیت «علیرضا تابش» مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی به شرح زیر است:
«استاد «پرویز بهرام» یکی از چهره‌های ماندگار و فراموش نشدنی هنر دوبلاژ به خاطره‌های ازلی پیوست. طنین صدای جاودانه و نادر این هنرمند وارسته در یاد و خاطر مردم و هنردوستان ماندگار خواهد ماند و آثار به جای مانده از وی میراثی به یاد ماندنی خواهد بود.
درگذشت استاد پرویز بهرام از پیشکسوتان عرصه دوبله ایران را به خانواده گرامی ایشان و جامعه هنری کشور تسلیت عرض کرده، و برای ایشان از درگاه خداوند متعال، علو درجات و آرامش ابدی مسئلت می‌نمایم.»
در کارنامه حرفه‌ای و پربار بهرام، گویندگی شخصیت‌هایی چون ناصر ملک مطیعی (سریال سلطان صاحبقران (علی حاتمی) در نقش امیر کبیر، ابوموسی اشعری (در سریال تاریخی امام علی (ع))، کرک داگلاس (اولیس ساخته ماریو کامرینی)، سرگئی بوندارچک (اتللو ساخته سرگئی یوتکویچ)، لارنس اولیویه (هنری هشتم، اتللو)، آنتونی هاپکینز (تله تئاتر اتللو)، جیمز میسون (آنتونی کلوئپاترا)، ژولیوس سزار (ساخته جوزف ال منکیه ویچ، مادام بوواری (ساخته وینسنت مینه لی)، هربرت لوم (جنگ و صلح ساخته کینگ ویدور)، جیسون روباردز (فیلادلفیا جاناتان دمی)، ریشار ژوردان (سریال بی نوایان به نقش ژان والژان) و کارآگاه کاستر به چشم می‌خورد و روایت مستند «جاده ابریشم» یکی از کارهای شاخص این گوینده و مدیر دوبلاژ است.
این هنرمند، دانش‌آموخته رشته حقوق قضایی بوده است و چند سالی هم به عنوان بازیگر، صحنه تئاتر را تجربه کرده بود.
پرویز بهرام متولد ۱۳۱۲، صبح امروز -دوشنبه- ششم خرداد در سن ۸۶ سالگی دار فانی را وداع گفت.
نظر شما