شیوه نامه اجرایی مرحله کشوري مسابقات حفظ و معارف حدیث ۱۳۹۶ منتشر شد

به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی سازمان اوقاف و امور خیریه متن این شیوه نامه به این شرح است :

مسابقات در چند مرحله برگزار می گردد:

الف- بخش مقدماتی:

این مرحله از دو بخش کتبی و شفاهی تشکیل می شود که مجموع امتیاز کتبی و شفاهی نفرات راه یافته به مرحله بعد را مشخص می کند. در بخش کتبی کلیه شرکت کنندگان، پاسخ گوي 50 سؤال خواهند بود که 50 امتیاز دارد. بخش شفاهی نیز 50 امتیاز دارد که در قالب سه سؤال به تفصیل زیر تخصیص می یابد:

سوال اول ( 20 امتیازي): پرسش از حفظ حکمت هاي منتخب 1: حسن حفظ: 10 امتیاز، ترجمه حکمت: 8

امتیاز؛ فصاحت (اداي درست حروف به لهجه عربی): 2 امتیاز (در صورت قرائت حکمت پس از راهنمایی داور، از امتیاز حسن حفظ کاسته می شود)

سؤال دوم ( 15 امتیازي):پرسش از واژگان ( 5 واژه): هر واژه 3 امتیاز

سؤال سوم ( 15 امتیازي): پرسش از تبیین یک حکمت یا فرازي از یک حکمت (درستی و کامل بودن محتوا: 10 امتیاز؛ شیوایی بیان: 5 امتیاز)

تنها 15 نفر برتر که بیشترین امتیاز را در مجموع کتبی و شفاهی کسب کرده باشند، به مرحله نیمه نهایی راه می یابند.

زمان دقیق برگزاري مرحله مقدماتی متعاقباً اعلام خواهد شد.

افرادي که به هر دلیل موفق به شرکت در مرحله مقدماتی نشوند، از شرکت در مراحل بعد محروم خواهند شد.

جدول امتیاز بندي بخش مقدماتی

الف: آزمون کتبی

(50 امتیاز) 30 پرسش مشترك/ هر پاسخ صحیح: 2 امتیاز

ب: آزمون شفاهی

50 امتیاز

سؤال اول: پرسش از حفظ حکمت هاي منتخب 20 امتیاز

سؤال دوم: پرسش از واژگان 15 امتیاز

سؤال سوم: پرسش از تبیین یک حکمت 15 امتیاز

1-  لیست حکمت هاي منتخب در پایان شیوه نامه آمده است.

ب- بخش نیمه نهایی:

الف) پرسش مشترك: (مجموعا 15 امتیاز)

در این مرحله، کلیه شرکت کنندگان ( 15 نفر) در کنار هم و با استفاده از سیستم رایانه همراه (هر نفر یک لپ تاپ) بر اساس برنامه نویسی پیش بینی شده پاسخگویی، به صورت همزمان به 15 سؤال پاسخ می دهند.هر سؤال 1 امتیاز دارد.

سؤالات در این بخش به صورت تستی دو گزینه اي می باشد.

در این بخش از حفظ آیات، ترجمه کلیه حکمت ها، معناي واژگان و موضوع حکمت ها، معارف حکمت ها پرسیده خواهد شد.

ب) پرسش اختصاصی ( 10 امتیاز)

سپس به هر یک از متسابقین موضوعی ارائه شده و قرائت حکمت متناسب و ترجمه آن خواسته می شود. این بخش 10 امتیاز دارد: حسن حفظ: 5 امتیاز، ترجمه حکمت: 4 امتیاز؛ فصاحت (اداي درست حروف به لهجه عربی): 1 امتیاز (در صورت قرائت حکمت پس از راهنمایی داور، از امتیاز حسن حفظ کاسته می شود)

در نهایت از این مرحله، 5 نفر به مرحله بعد صعود می کنند.

در صورتی که در پایان این مرحله، امتیاز دو یا چند نفر از شرکت کنندگان برابر باشد و براي تکمیل نفرات مرحله بعد، تنها به برخی از آن ها نیاز باشد، از هیئت داوران خواسته می شود تا بر اساس قرعه، یک سؤال تشریحی از هر فرد پرسیده و فرد برگزیده را براي مرحله بعد برگزینند.

امتیاز این بخش در مرحله بعد محفوظ می ماند.

ج- بخش نهایی؛

در این مرحله 5 نفر منتخب از مرحله قبل، در دو بخش به شرح ذیل به سؤالات پاسخ می دهند:

الف) پرسش مشترك ( 20 امتیاز)

با استفاده از سیستم رایانه (لپ تاپ) به صورت همزمان به 10 سؤال دو گزینه اي پیرامون احادیث متناسب با موضوعات روز پاسخ می دهند. هر سؤال داراي 2 امتیاز می باشد.

ملاك امتیازدهی بخش نیمه نهایی

سؤالات مشترك

15 امتیاز) 15 سؤال مشترك سیستمی/ هر سؤال 1 امتیاز )

سؤالات اختصاصی

10 امتیاز) یک پرسش از حفظ و ترجمه حکمت هاي منتخب)

ب) پرسش اختصاصی

سوال اول ( 15 امتیاز)

در این بخش، موضوع یا آموزه ارائه می شود و از هر یک از شرکت کنندگان خواسته می شود تا حکمت متناسب با آن را خوانده و ترجمه کنند. انتخاب اینکه سوال از موضوع باشد از آموزه و مطالب مرتبط به اختیار متسابق است. اما امتیازها متفاوت است:

با ارائه موضوع: 15 امتیاز: حسن حفظ: 8 امتیاز، ترجمه حکمت: 5 امتیاز؛ فصاحت (اداي درست حروف به لهجه عربی): 2 امتیاز (در صورت قرائت حکمت پس از راهنمایی داور، از امتیاز حسن حفظ کاسته می شود.)

با ارائه آموزه یا مطلب مرتبط: 20 امتیاز: حسن حفظ: 8 امتیاز+ 5 امتیاز تشویقی، ترجمه حکمت: 5 امتیاز؛ فصاحت (اداي درست حروف به لهجه عربی): 2 امتیاز (در صورت قرائت حکمت پس از راهنمایی داور، از امتیاز حسن حفظ کاسته می شود.)

سوال دوم( 40 امتیاز)

سپس از هر یک از شرکت کنندگان خواسته می شود تا به مدت حداکثر 5 دقیقه پشت تریبون سخنرانی قرار گرفته و به قید قرعه، به ترجمه و تبیین یکی از حکمت ها بپردازند.این بخش داراي 40 امتیاز می باشد که 25 امتیاز به بیان درست محتوا، و 15 امتیاز آن به فن بیان و شیوایی ارائه مطلب اختصاص دارد.

ارائه نکات درست و متقن که در کتاب نباشد و نیز قرائت اشعار کتاب امتیاز افزونه را در پی خواهد داشت. (حداکثر 3 امتیاز)

به منظور ایجاد فرصت بیشتر براي آمادگی بهتر متسابقین، هیئت اجرایی مسابقات تصمیم گرفت تا قرعه هاي برگزیده براي بخش خطابه را اعلام کند. این قرعه ها در پیوست شماره 1 آمده است .

نحوه کسر یا اعطاي امتیاز در این مرحله بر اساس فرم داوري در دو بخش محتوایی و بخش مهارتی ( می باشد. فرم داوري به پیوست آیین نامه ارسال شده است. (پیوست شماره 2

مجموع امتیاز این مرحله و مرحله پیشین، نفرات برتر را مشخص می کند.

ملاك امتیازدهی بخش نهایی

سؤالات مشترك

20 امتیاز) 20 سؤال مشترك سیستمی/ هر سؤال 1 امتیاز)

سؤالات اختصاصی 55 امتیاز

سوال اول

15 امتیاز

سوال دوم (خطابه)

40 امتیاز

تذکر 1

از میان 110 حکمت، لازم است متسابقین 40 حکمت را حفظ کرده و بر محتواي آنها تسلط بیشتري داشته باشند.لیست این حکمت ها بر اساس شماره هاي کتاب زمزم حکمت عبارتند از:

،64 ،61 ،57 ،54 ،51 ،49 ،44 ،42 ،41 ،39 ،38 ،37 ،32 ،29 ،27 ،24 ،23 ،20 ،18 ،9 ،7 ،5 ،3 ، حکمت هاي 2

106 ،103 ،102 ،99 ،97 ،6،96 ،94 ،91 ،89 ،86 ،84 ،82 ،79 ،76 ،70 ،68

مجموعه متن عربی و ترجمه این حکمت هاي 40 گانه به صورت جداگانه نیز در قالب یک فایل آماده شده است که متسابقین می توانند از سایت مسابقات یا از طریق کانال مسابقات دریافت نمایند.صوت این حکمت ها نیز توسط جناب آقاي علی رضا زاده به صورت فصیح قرائت شئه و در کانال موجود است. متسابقین با شنیدن این فایل صوتی و قرائت حکمت ها مطابق آن می توانند از امتیاز فصاحت برخوردار شوند. سؤالاتی که در آنها از حفظ حکمت پرسیده می شود تنها از این 40 حکمت طرح خواهد شد اما سؤالات مربوط به واژگان، ترجمه و مفاهیم از همه حکمت ها خواهد بود. قرعه هاي خطابه نیز در پیوست شماره 1 آمده است.

تذکر 2

در صورت هر گونه سؤال، با شماره تلفن 02164870000 داخلی 2631 یا 2641 تماس حاصل فرمایند.

پیوست 1: قرعه هاي بخش خطابه (شماره حکمت ها بر اساس کتاب زمزم حکمت است)

1-  حکمت شماره 2 (ازري بنفسه من...)

2-  حکمت شماره 9 (خالطوا الناس ....)

3-  حکمت شماره 20 (قرنت الهیبۀ ...)

4- حکمت شماره 23 (من کفّارات الذنوب ...)

5- حکمت شماره 41 (فی ذکر خباب ...)

6- حکمت شماره 70 (من نَصب....)

7- حکمت شماره 84 (عجِبت...)

8-  حکمت شماره 86 (من اَصلَح....)

9-  حکمت شماره 97 (لا یستَقیم...)

10- حکمت شماره 103 (لا یترك ...)

11- حکمت شماره 106 (نحن نمرقۀ ...)

پیوست 2: فرم داوري بخش خطابه

فرم داوري خطابه ( مجموعاً 40 امتیاز)

عنوان ریز عنوان امتیاز توضیحات

محتوا

25 امتیاز

ترجمه صحیح و روان حکمت 5 امتیاز

انتخاب و شرح واژگان دشوار (حداقل 2 واژه) مجموعا 4 امتیاز شامل معناي لغوي، ریشه و ماده.

[انتخاب مناسب واژه نیز امتیاز دارد.]

هر واژه 2 امتیاز دارد.

توضیح چکیده مفاهیم حکمت 2 امتیاز

توضیح و تبیین حکمت و رفع ابهامات اجمالی 8 امتیاز

استناد به آیات و روایات مرتبط 2 امتیاز

پیام گیري و اشاره به مصادیق کاربردي روز (بیان آموزه ها) 4 امتیاز

قرائت اشعار متناسب یا نکات و پیام هاي مناسب که در کتاب نباشد، امتیاز افزونه خواهد داشت، حداکثر 3 امتیاز)

فن بیان

15 امتیاز

حسن آغاز

[ذکر یاد و نام خداوند متعال، درود و صلوات بر پیامبر اکرم و اهل بیت (علیهم السلام)، سلام و خوش امدگویی با مخاطبان] 5/. امتیاز

آراستگی و رعایت ظواهر شرعی 5/. امتیاز

مهارت حفظ حکمت

[قرائت درست حکمت به صورت حفظ و کامل] 1 امتیاز

حسن تلاوت

[فصیح خوانی و تلفظ صحیح حروف، کلمات و علائم] 2 امتیاز

فن بیان

[ارائه شیوا، رسا و جذاب مطالب] 3 امتیاز

تأثیرگذاري

[ارتباط با مخاطب و تأثیر گذاري] 2 امتیاز

تنظیم مناسب مطالب و اولویت گذاري 2 امتیاز (چینش پیشنهادي مباحث در پیوست

شماره 3 توضیح داده شده است.)

مدیریت زمان 1 امتیاز

هر دقیقه کمتر از 4 دقیقه و نیز هر دقیقه

بیشتر از 5 دقیقه کسر 5/. امتیاز

خودباوري، آرامش و طمأنینه 2 امتیاز تکیه زیاد بر برگه خلاصه نویسی کسر امتیاز دارد.

خلاقیت و ابتکار 1 امتیاز

باسمه تعالی

شیوه اجراي خطابه مرحله نهایی

جهت تبیین میزان توقع از متسابقین و آمادگی بهتر آنان در تبیین و توضیح حکمت، توصیه می شود به روش پیشنهادي که ذیلاً بیان می گردد، توجه فرمایید:

-1 اجراي خود را با یاد و نام خدا و درود بر پیامبر گرامی اسلام (ص) و خوشامدگویی به حاضران آغاز کنید. [زمان تقریبی: 30 ثانیه]

-2 محدوده مشخص شده را با فصاحت عربی بخوانید. (در صورتی که حکمت از حفظ تلاوت شود و از فصاحت برخوردار باشد، نمره بیشتري دارد.) [زمان تقریبی: 30 ثانیه]

-3 سپس از ابتداي محدوده، به ترجمه دقیق عبارات حکمتاقدام کنید. در ضمن این مرحله دو واژه کلیدي را برگزیده وتوضیح دهید. [زمان تقریبی: 1 دقیقه]

-4 تلاش کنید تا مفهوم کلی حکمت (چکیده مفاهیم) تبیین کنید. اگر حکمت زمینه صدور دارد، بیان شود. [زمان تقریبی: 30 ثانیه]

-5 قطعه یا قطعاتی که احساس می کنید نیاز به توضیح تفسیري مهم دارد، انتخاب کرده و به تفصیل توضیح دهید.

شبهات مربوطه را پاسخ داده و از آیات و روایات مرتبط استفاده کنید. دقت کنید که با توجه محدودیت زمان، اولویت بندي شما در انتخاب مطالب مهم و کاربردي و نیز خلاصه گویی داراي اهمیت بسیار است. [زمان تقریبی: 2 دقیقه)

-6 تلاش کنید تا یک یا چند پیام کاربردي (آموزه)را ذکر کنید و اگر شعر متناسب را نیز در خاطر دارید قرائت نمایید. [زمان تقریبی: 30 ثانیه]

-7 مباحث خود را جمع بندي نمایید. [زمان تقریبی: 30 ثانیه]