«به امید دیداردر آن دنیا»اثر«پی‌یر لومتر» با ترجمه «مهستی بحرینی»

خبرگزاری شبستان: «به امید دیداردر آن دنیا»اثر«پی‌یر لومتر» با ترجمه «مهستی بحرینی» را نشر ماهی چاپ و روانه بازار نشر کرده است.

به گزارش خبرگزاری شبستان،« پی‌یر لومتر» را بیشتر به سبب رمان‌های پلیسی‌اش می‌شناسند. اما به امید دیدار در آن دنیا یکسر با آثار پیشین او متفاوت است. قهرمانان لومتر در این کتاب سربازان فرانسوی زخم‌خورده از جنگ جهانی اولند، سربازانی که سرنوشتشان در فرانسه پس از جنگ به‌مراتب سیاه‌تر از روزهای وحشتناک جنگ است.

این رمان در سال ۲۰۱۳ منتشر شد و در زمان انتشارش بیشتر جوایز ادبی فرانسه از جمله جایزه معتبر گنکور را ازآن خود کرد.

 در پشت جلد این اثر می خوانیم« آن شب مرلن خواب غم انگیزی دید، شماری سرباز در مرحله پیشرفته ای از پوسیدگی در گورهایشان نشسته بودند  و گریه می کردند و کمک می خواستند، اما هیچ صدایی از گلویشان بیرون نمی آمد تنها سنگالی های غول پیکر ، یخ زده از سرما ، که مثل کرم برهنه بودند به آنها یاری می رساندندو با بیل رویشن خاک می پاشیدند، همچنان که روی غریقی از آب گرفته بالا پوشی می اندازندتا او را بپوشانند.»

«به امید دیداردر آن دنیا»اثر«پی‌یر لومتر» با ترجمه «مهستی بحرینی» را نشر ماهی چاپ و روانه بازار نشر کرده است.

کد خبر 630013

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha