استقبال چشمگیر بازدیدکنندگان نمایشگاه قرآن از ترجمه مرحوم صفارزاده

ترجمه مرحوم طاهره صفارزاده از قرآن به زبان های فارسی، عربی و انگلیسی در میان مصاحف ارائه شده در بخش نشر مکتوب نوزدهمین نمایشگاه بین المللی قرآن بیشترین آمار استقبال بازدیدکنندگان را به خود اختصاص داده است.

به گزارش خبرگزاری شبستان، مصحف دارای ترجمه به 3 زبان فارسی، عربی و انگلیسی توسط مرحوم طاهره صفارزاده با استقبال بالای بازدیدکنندگان از نوزدهمین نمایشگاه بین المللی قرآن مواجه شده است.

بنابراین گزارش، ساده‌نویسی، آسان فهمی و استفاده از علائم مناسب سجاوندی از ویژگی‌های برجسته این اثر بوده و مترجم در مقدمه، سی سال مطالعه مشتاقانه و پژوهش ‌توأم با یادداشت‌ برداری از کتاب‌ های شرح و تفسیر قرآن‌در کنار آثار مترجمان معاصر به فارسی و انگلیسی را ابزار کار خود معرفی کرده است.

به گزارش ستاد خبری نوزدهمین نمایشگاه بین‌المللی قرآن، این مصحف که به خط احمد نیریزی خوشنویسی شده است، به همت انتشارات اسوه منتشر شده و دارای ترجمه آیه به آیه از مرحوم طاهره صفارزاده است که در سال 1387 دار فانی را وداع گفت.

شایان ذکر است، نوزدهمین نمایشگاه بین المللی قرآن از 6 مرداد تا 4 شهریور در مصلای امام خمینی (ره) پذیرای بازدیدکنندگان است.

پایان پیام/
 

کد خبر 56063

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha