به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از ایران تئاتر، مسعود دلخواه در این نشست گفت: اگر کسی در دنیا کامو را دوست نداشته باشد، بسیار بدسلیقه است چرا که کامو جزو دوست داشتنی ترین و‌مورد احترام ترین نویسندگان دنیا است.من از کامو دو اثر سو تفاهم و عادل ها را در آمریکا اجرا کردم و بیگانه سومین ملاقات من با کامو است.
وی افزود: بیگانه زمان انتشار بسیار مشهور شد و حتی چندین تلاش برای روی صحنه آوردنش انجام گرفت اما هیچکدام منجر به یک اتفاق هنری نشد که مثلا متن نمایشنامه بر اساس رمان بیگانه به چاپ برسد. من تلاش کردم که به محتوای اثر وفادار باشم اما در عین حال داستان یک خطی نباشد.
پرداختن به بیگانه ضروری بود
مهشاد مخبری در بخش زبان فرانسوی این نمایش به گروه کمک کرده است. وی گفت: وقتی متوجه شدم آقای دلخواه روی متن بیگانه کار می کنند بسیار ذوق زده شدم‌چون‌پرداختن به این رمان ضروری بود. هم مردم ما این روزها در کتاب خواندن خسیس هستند و‌هم داستان بیگانه روی قضاوت تاکید دارد، موضوعی که بسیاری از ما امروزه درگیرش هستیم.
از این پیشنهاد استقبال کردم
رحیم‌نوروزی نیز گفت: کامو را از نوجوانی دوست داشتم. وقتی دکتر دلخواه پیشنهاد این‌نمایش را داد فکر کردم، بسیار دشوار است که آن رمان به نمایشنامه تبدیل شود خصوصا که داستان تنوع لوکیشن دارد و‌بیشتر به ساختار فیلمنامه شباهت دارد تا نمایشنامه اما وقتی متن را خواندم ، دیدم که بسیار خوب نوشته شده است و امیدوارم مقبول واقع شود.
پس از ۱۰ سال روی صحنه بازی می کنم
حسین سحرخیز نیز گفت: از دکتر دلخواه تشکر می کنم که فرصت حضور در این‌نمایش را به‌من داد.۱۰ سال است که به عنوان بازیگر روی صحنه نرفتم و بسیار دلتنگ بودم البته پیشنهاداتی داشتم که‌چندان دلچسب نبودند ولی وقتی آقای دلخواه پیشنهاد این نمایش را داد، نمی توانستم نه بگویم. علاقه ام به داستان های کامو، کارگردانی دکتر دلخواه باعث شد، حضور در این نمایش را بپذیرم .
وی افزود: حالا به زمان اجرا نزدیک شدیم‌و‌بنابرتجربه ۴۰ ساله ام، می گویم نتیجه کار خوب شده است و‌بسیار خوشحالم که در این گروه هستم.
همیشه در نوشته های کامو چیزهای تازه ای پیدا می کنیم
هم چنین علی زرینی گفت: بدون اغراق می گویم که همیشه درگیر این رمان بودم. در سالهای جوانی بیگانه را خواندم اما به نظرم هر چه زمان جلوتر می رود، چیزهای تازه ای در این رمان پیدا می شود. در این نمایش خیلی چیزها یاد گرفتم و امیدوارم اجرای درخشانی داشته باشیم.
امیدوارم اجرا در ماه رمضان پربرکت باشد
سیاوش چراغی پور گفت: به محض دعوت از طرف دکتر دلخواه این نقش را پذیرفتم. من به عنوان بازیگر آنچه دنبالش هستم، حضور در کار یک کارگردان خوب با یک متن و‌گروه خوب است و همه این فاکتورها در نمایش بیگانه وجود داشت. بخشی از اجرای ما در ماه مبارک رمضان است و امیدوارم برای اجرایمان پربرکت باشد.
در پایان نیز مسعود دلخواه توضیحاتی را درباره بخش پوستر ارائه داد.
وی گفت: برای طراحی پوستر نمایش یک فراخوان منتشر کردیم و ۶۲ اثر بدستمان رسید .آیدین آغداشلو هنرمند کشورمان از این میان ۱۸ اثر را انتخاب کرد که در طول مدت اجرا بصورت نمایشگاه در معرض دید مخاطبان باشند و۴ اثر هم برگزیده شدند و‌جایزه می گیرند.
بر اساس این گزارش ابراهیم میرزائیان، حسام‌الدین گل محمدی، امیرحسین بصیر، محسن فرهادی،مبین ترابی، هانیه همتی، پگاه صبایی، جاوید پورحسینی، الهه رفیعی، فاطمه دهدارزاده، مریم مرادی محمد سلگی و‌مجید کیانمهر، سمانه صفایی، پدرام کازرونی ، ۱۸ اثر برگزیده برای نمایشگاه شدند.
هم چنین پدرام کازرونی و به طور مشترک محمد سلگی و محمد کیامهر به عنوان برگزیدگان رتبه سوم، جاوید پورحسین به عنوان رتبه دوم و سمانه صفایی به عنوان طراح برگزیده نمایش معرفی شدند.
نمایش «بیگانه» از 30 اردیبهشت تا 30 خردادماه هر شب ساعت 21 در سالن چهارسو تئاترشهر روی صحنه می‌رود.
نظر شما