به گزارش خبرگزاری شبستان، حجت الاسلام والمسلمین آصف آگاه، پژوهشگر حوزوی با اعلام خبر اجرای پروژه «مجموعه مقالات ناظر فقه و جامعه» در پژوهشکده فقه و حقوق گفت: این پروژه از سال 90 شروع شده و قرار است در دو جلد ارائه شود.
وی ادامه داد: این اثر برگرفته از یک مجموعه 8 جلدی سلسله گفتگوهای فقه و جامعه است که مقرر است فقط مقالات ناظر هر جلد انتخاب و پس از اصلاحات در یک مجموعه چاپ شود.
این پژوهشگر حوزوی تصریح کرد: جلد اول و دوم این اثر که قرار است به صورت عربی منتشر شود، تمام شده و اکنون برای ترجمه به واحد ترجمه فرستاده شده است.
این پژوهشگر حوزه مطالعات فقهی حقوقی در ادامه بیان کرد: 4 مقاله جلد اول عبارتند از: "حق، حکم و تکلیف"، "پیش درآمدی بر مکتب شناسی فقهی"، "قاعده عدالت"، "قانون گذاری در جمهوری اسلامی".
به گزارش ایسکا، 4 مقاله جلد دوم عبارتند از: "اصول فقه حکومتی"، "تاثیر اخلاق در اجتهاد"، "موضوع شناسی فقهی"، "مقایسه منابع و روش های فقه و حقوق".
وی یادآور شد: این هشت مقاله چون از قوت علمی خوبی برخوردار بودند به پیشنهاد حجت الاسلام محمد تقی سبحانی و پذیرش حجت الاسلام حسین توسلی آماده سازی شدند تا به عربی ترجمه شده و در دسترس نخبگان عرب زبان قرار گیرد.
پایان پیام/
نظر شما