محمد بابایی، مدیر اجرایی و روابط عمومی مرکز طبع و نشر جمهوری اسلامی ایران، با اشاره به لزوم انتشار قرآن هایی ویژه مخاطبین خاص به خبرنگار قرآن و معارف خبرگزاری شبستان گفت: چاپ قرآن حکیم به همت مرکز طبع و نشر قرآن و استقبال بی نظیر مردم باعث شد تا در قالب طراحی قرآن های حکیم دانش آموزی و دانشجویی نیز چاپ شود.
وی افزود: یکی از مهم ترین ویژگی های قرآن دانش آموز و دانشجویی توجه به موضوعات مبتلابه مخاطب و زبان متناسب با ادبیات آنها است.
بابایی تصریح کرد: استفاده از منابع تفسیری معتبر و شرح یک صفحه پیرامون یک موضوع خاص، مهم ترین ویژگی قرآن های دانش آموز است؛ مهم ترین وجه تمایز این قرآن ها با قرآن حکیم در شرح یک موضوع به صورت مبسوط پیرامون آیات قرآن است.
مدیر اجرایی و روابط عمومی مرکز طبع و نشر جمهوری اسلامی ایران، عنوان کرد: ترجمه روان، دقیق و گویا که برای اولین بار به همت محققان مرکز طبع و نشر انجام شده در قرآن های دانش آموز مورد استفاده قرار گرفته است.
وی با اشاره به قیمت تمام شده قرآن های دانش آموز اظهار کرد: این قرآن ها به تیراژ 5 هزار جلد و قیمت 24 هزار تومان به فروش می رسد که هیچ کدام از هزینه های پژوهش محققان، تألیف و ترجمه در آن احسا نشده است. شاید یک ناشر خصوصی ناچار باشد که تمام این هزینه ها را برای چاپ قرآن خود در نظر بگیرد اما مرکز طبع و نشر جمهوری اسلامی ایران علی رقم صرف هزینه بسیار سعی کرده تا قرآن های ارزان و با کیفیت بالا عرضه کند.
مدیر اجرایی و روابط عمومی مرکز طبع و نشر قرآن کریم با اشاره به فروش قرآن‌های ویژه دانش‌آموز در ایام برپایی نمایشگاه بین‌المللی کتاب گفت: امسال مرکز طبع و نشر موفق به فروش قرآن‌های رونمایی‌شده مخصوص دانش‌آموزان در شبستان اصلی نمایشگاه بین‌المللی کتاب بود. علاقه‌مندان می‌توانستند این قرآن‌ها را با 20 درصد تخفیف تهیه کنند. گفتنی است، در دیگر ایام سال قرآن‌های ویژه دانش‌آموز در فروشگاه مرکز طبع و نشر قرآن کریم واقع در ضلع شرقی درب مصلی امام خمینی (ره) عرضه می‌شود.
مدیر اجرایی مرکز طبع و نشر قرآن کریم تصریح کرد: این اثر که ثمره تلاش جمعی از کارشناسان مرکز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی ایران است، طی بیش از 4 سال تحقیقات کتابخانه ای و میدانی، تهیه و تدوین شده و شامل بخش های زیر متن آیات قرآن کریم است؛ که بر اساس رسم الخط کم علامت تهیه شده و موجب سهولت در قرائت قرآن کریم می شود. ترجمه؛ که پس از نگارش، ویرایش های علمی و ادبی با قلمی ساده و روان به صورت زیرنویس عرضه شده است. شرح آیات منتخب؛ که با توجه به نیازها و سؤالات نوجوانان، در هر صفحه با محوریت یک یا چند آیه و به زبان ساده و به دور از پیچیدگی، تهیه شده و در صفحه مقابل آیات و ترجمه قرار گرفته است. فهرست موضوعی: تمامی موضوعات مطرح شده در بخش شرح آیات، در قالب های موضوعات اعتقادی، احکام، اخلاق و ... دسته بندی و در انتهای مصحف در اختیار علاقمندان قرار گرفته است تا دانش آموزان بتوانند به آسانی به موضوعات مطرح شده در این مصحف، دسترسی داشته باشند.
مدیر مرکز طبع و نشر قرآن با اشاره به مراحل تهیه شرح آیات ویژه دانش آموزان اظهار کرد: تشکیل شورای مفاهیم مرکز طبع و نشر قرآن و تدوین طرح و دستورالعمل و نحوه اجرا، نظرخواهی از حدود 60 نفر از منتخبان معلمان دینی و قرآن سراسر کشور در خصوص موضوعات قابل طرح و نیازهای روز دانش آموزان، پیشنهاد موضوعات قابل طرح در هر صفحه و بررسی آن توسط کارگروه 6 نفره از معلمان مقاطع راهنمایی و دبیرستان و نهایتاً تصویب یکی از موضوعات، نگارش اولیه متن توضیحات، ضمن رجوع به منابع تفسیری و علمی، و با در نظر گرفتن سطح مخاطب، ویرایش علمی متن تهیه شده، و مطابقت آیات و روایات و مطالب نقل شده با منابع، و نظارت بر تناسب متن با اصول مد نظر در این طرح، ویرایش ادبی متن از لحاظ مطابقت با دستور زبان و آیین نگارش فارسی، تهیه فهرست موضوعی از تمامی موضوعات طرح شده در شرح منتخب آیات ازجمله مراحل تهیه شرح آیات ویژه دانش آموزان هستند.
بابایی با اشاره به آمار موضوعات مطرح شده در قرآن حکیم ویژه دانش آموزان گفت: موضوعات اعتقادی (شامل: توحید، عدل الهی و ...) 80 موضوع، نبوت (شامل: پیامبران، ادیان الهی و داستانهای مرتبط) 111 موضوع، پیامبر اسلام 40 موضوع، معاد (شامل: قیامت و برزخ و بهشت و دوزخ) 76 موضوع، امامت و ولایت 18 موضوع، عبادات و احکام 70 موضوع، اخلاق 88 موضوع، قرآن 23 موضوع، کفر و شرک و ایمان و تقوا و هدایت و گمراهی 95 موضوع، مخلوقات الهی 42 موضوع، سایر موضوعات اعم از برخی داستانها و موارد دیگر15 موضوع از جمله ویژگی های این قرآن است.
وی خاطرنشان کرد: امیدواریم طی قول‌هایی که مسئولان وزارت آموزش و پرورش کشور مبنی بر خریداری و چاپ قرآن‌های دانش‌آموزی داشته‌اند این قرآن به تیراژ بالاتری چاپ و در دسترس عموم قرار گیرد.
پایان پیام/
نظر شما