بهره‌برداری ازشهرآفتاب درسال آینده/جریان ترجمه نیاز به بنگاه ادبی دارد

خبرگزاری شبستان: مسجدجامعی گفت: امیدواریم که برای سال آینده بتوانیم از آن بهره برداری کنیم. ما در شهر آفتاب برای استفاده دانشجویان از مجموعه مرقد امام خمینی (ره) نیز بهره برداری های خوبی انجام داده ایم.

به گزارش خبرنگار ادبیات شبستان، «احمد مسجد جامعی» رئیس شورای شهر تهران، از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازدید کرد و در جمع خبرنگاران درباره نمایشگاه کتاب گفت: نمایشگاه کتاب همیشه خوب است و امسال هم بهتر از همیشه خواهد بود. از همسایگان مصلی تهران در زمان برگزاری نمایشگاه کتاب تهران سپاسگذاری می کنم که با بردباری در برگزاری نمایشگاه کتاب همکاری می کنند.

 

وی در مورد جابجایی نمایشگاه تهران گفت: بحث انتقال محل نمایشگاه کتاب تهران از زمان دولت هاشمی رفسنجانی مطرح بوده و پیش بینی هایی نیز برای این اتفاق شده بود. در زمان های مختلف جانمایی های گوناگونی مانند شهر کتاب عباس آباد در نظر گرفته شد ولی آن هم جوابگوی یک نمایشگاه با این حجم نبود. محل دائمی نمایشگاه های بین المللی تهران نیز مشکلات زیادی در زمینه شهری ایجاد می کرد.

 

رئیس شورای شهر تهران با اشاره به بحث انتقال نمایشگاه کتاب تهران به شهر آفتاب، بیان کرد: شهر آفتاب برای برگزاری نمایشگاه کتاب در نظر گرفته شده است، زیرا از نظر دسترسی به فرودگاه و گمرک و مسائلی از این مباحث دقت شده است. در یک سال اخیر پیگیری های خوبی صورت گرفته و به نتایجی هم رسیده ایم و امیدواریم که برای سال آینده بتوانیم از آن بهره برداری کنیم. ما در شهر آفتاب برای استفاده دانشجویان نیز از مجموعه مرقد امام خمینی (ره) نیز بهره برداری های خوبی انجام داده ایم، برای نمونه تدارک خوابگاه های دانشجویی در این مجموعه دیده شده است.

 

وی همچنین در مورد مسئله ترجمه در ایران عنوان کرد: مسئله ترجمه آثار ایرانی امری است نسبتا قدیمی که برای نمونه ترجمه آثار خیام، سعدی و ...این اتفاق افتاده است. جریان ترجمه در ایران حتما نیاز به یک بنگاه های ادبی دارد و کاری نیست که دولت بتواند آن را انجام دهد و دولت دارای یک جایگاه حمایتی است. اگر از ترجمه آثار حمایت شود اتفاقات خوبی روی خواهد داد.

 

پایان پیام/

کد خبر 365127

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha