به گزارش خبرگزاری شبستان، "سید محمد حسینی" این مراسم با حضور دکتر حسینی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، آیت الله تسخیری مشاور مقام معظم رهبری در امور جهان اسلام، دکتر خرمشاد رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، دکتر اعتصامی قائم مقام سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و جمعی از شخصیت های فرهنگی حضور داشتند، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سخنانی گفت: فکر میکنم توفیق برگزاری چنین مراسم و برنامهای برای تجلیل از آذرشب نشانه قبولی طاعاتم در ماه مبارک رمضان باشد و من این توفیق را نشانه قبولی عبادات خود میدانم، چون یکی از نعمتهایی که خداوند به شاگرد عطا میکند، توفیق ادای دین به استاد است.
وی اظهار داشت: قطعا همه زحمات استاد را نمیتوان جبران کرد، اما همین که این فرصت پیش آمد، خدا را شاکرم.
خرمشاد در ادامه به نحوه و زمان آشنایی خود با محمدعلی آذرشب و آثار او اشاره کرد و در سخنانی به تکریم استاد خویش پرداخت.
رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی افزود: استاد آذر شب همیشه چهرهای خندان و خونگرم، بشاش، مؤدب و مبادی آداب دارد.
وی در ادامه به دورانی اشاره کرد که همراه با محمدعلی آذرشب در کشورهای مختلف رایزن فرهنگی بوده است و در اینباره گفت: در این زمان استاد آذرشب خطابههای فصیح و سلیسی به عربی بیان می کردند که حتا عربهای عربستان را هم وادار به تحسین میکرد. او این خطابهها را بدون لکنت و با فصاحت و بلاغت تمام،بیان میکرد و آنها میخواستند بدانند این شخص کیست که چنین سخن میگوید. ایشان همچنین در زمانی که در سوریه و سودان رایزن فرهنگی بودند، کارهای بسیار ارزشمندی انجام دادند، به طوری که الآن از دوران وی در این کشورها به عنوان دوره آذرشب و عصر آذرشب یاد میکنند. در این حوزه استاد آذرشب یک علم و نشانه است و بقیه را باید با او سنجید.
وی تصریح کرد: استاد آذرشب سرمایهای است که در طول تاریخ شکل گرفته و ما زیاد از این نوع شخصیتها نداریم، لذا باید قدر آذر شب را بدانیم، چون شخصیت ایشان یک دایرةالمعارف است و باید سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و همچنین کشور از وجود ایشان استفاده کند.
دکتر خرمشاد استاد اذرشب را چهره ای فرهنگی و بین المللی خواند و از خدمات و از زحمات این استاد که مایه مباهات و افتخار این سازمان است که در خدمت چنین عالمی هستیم.
در ادامه وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز در سخنانی استاد آذرشب را استادو نویسنده ای توانا در زبان و ادبیات عرب و مشاوری عالم و برجسته دانست .
دکتر حسینی دکتر آذرشب را مشاوری بزرگ دانستند و گفت: از نظرات و نکات دقیق و کارشناسانه استاد اذرشب در جلسات شورای معاونین وزارتخانه در جهت بهبود کار استفاده میشده است .
وی استاد اذرشب را چهره ای علمی که سخنرانی های را ترجمه می کردند به زبان عربی که از خود سخنران نیز دقیق تر و سلیس تر بود .
وزیر ارشاد استاد اذرشب را مرد میدان مطالعه دانست و گفت اگر افرادی مثل ایشان با این سطح از علم بتوانند در عمل نیز توانایی لازم را در میدان اجرا داشته باشند می شود این دو را باهم ادغام شود کارهای بزرگی انجام شود .
وی تکریم از استاد اذرشب را وظیفه خود دانست و گفت هرقدر از این استاد تکریم شود کم است و از دانایی و علم استاد کم گفته شده است .
در ادامه این مراسم، آیتالله تسخیری از سیدمحمد حسینی؛ وزیر ارشاد و محمدباقر خرمشاد؛ رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برای برپایی مراسم تجلیل از محمدعلی آذر شب قدردانی و تأکید کرد: باید مراسم تجلیل مفصلتری برای محمدعلی آذرشب برگزار شود.
وی گفت: آذرشب سخنان مقام معظم رهبری را در مقاطع حساس به خوبی ترجمه کرده است. همچنین در دانشگاه نسلی از شاگردانی را تربیت کرده است که هماکنون در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی رایزن فرهنگی هستند.
آیتالله تسخیری دربارهی ترجمههای محمدعلی آذر شب گفت: در برخی از موارد ترجمه آذرشب حتا از اصل سخن نیز بهتر است، بنابراین مناسب است که در جلسهای دیگر و با مقدمات بیشتر حق ایشان ادا شود.
منصور اعتصامی، قائممقام سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی نیز با اشاره به خاطرات دوران دانشجویی خود در محضر آذرشب گفت: همه دانشجویان از همان جلسه اول کلاس به قدری شیفته ایشان میشدند که برعکس کلاسهای دیگر، خود را زودتر از استاد به کلاس میرساندند تا از حداکثر زمان برای بهرهگیری از نعمت وجود ایشان استفاده کنند و صمیمیت میان استاد آذرشب و شاگردانش پلی عاطفی است.
وی به نقش محمدعلی آذرشب در حوزه ارتباطات بینالملل سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی اشاره کرد و گفت: جایگاه بینالمللی فرهنگ جمهوری اسلامی با وجود چنین شخصیتهایی شکل گرفته است و وظیفه ماست که از این استادان تجلیل و قدردانی کنیم.
سپس علی گلجان، مدیر بنیاد اندیشه اسلامی و مدیرمسئول نشریه «ثقافتنا» از سردبیری آذرشب در این نشریه به عنوان افتخاری برای خود یاد کرد و گفت: «ثقافتنا» تنها نشریهسازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی است که دارای درجه «علمی ـ پژوهشی» است.
در ادامه، استاد محمدعلی آذرشب با تشکر از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم برگزار شده را تجلیل از یک روند و نه یک شخص دانست و با یادآوری بیش از 40 سال قلمفرسایی خود و همکاری با وزارت ارشاد، سازمان فرهنگ و ارتباطات و مجمع تقریب مذاهب اسلامی از آغاز تأسیس تاکنون، گفت: امیدوارم این جلسه برای من موجد یک نیروی جدید باشد.
در پایان مراسم با اهدای لوح و هدایایی توسط آیتالله تسخیری، محمدباقر خرمشاد و سیدمحمد حسینی، از سه دهه فعالیت و کوشش علمی، فرهنگی و بینالمللی محمدعلی آذرشب تجلیل شد.
دکترخرمشاد:تلاش های فرهنگی استاد آذرشب مایه مباهات وافتخاراست
رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در مراسم تجلیل از استاد آذرشب، تلاش های علمی ، فرهنگی و بین المللی وی را مایه مباهات وافتخار بیان کرد.
به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم تجلیل از سه دهه تلاش علمی ، فرهنگی و بین المللی استاد دکتر محمد علی آذرشب دوشنبه شب 14 مرداد ماه در محل سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.
در این مراسم رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سخنانی گفت: فکر میکنم توفیق برگزاری چنین مراسم و برنامهای برای تجلیل از آذرشب نشانه قبولی طاعاتم در ماه مبارک رمضان باشد و من این توفیق را نشانه قبولی عبادات خود میدانم، چون یکی از نعمتهایی که خداوند به شاگرد عطا میکند، توفیق ادای دین به استاد است.
وی اظهار داشت: قطعا همه زحمات استاد را نمیتوان جبران کرد، اما همین که این فرصت پیش آمد، خدا را شاکرم.
خرمشاد در ادامه به نحوه و زمان آشنایی خود با محمدعلی آذرشب و آثار او اشاره کرد و در سخنانی به تکریم استاد خویش پرداخت.
رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی افزود: استاد آذر شب همیشه چهرهای خندان و خونگرم، بشاش، مؤدب و مبادی آداب دارد.
وی در ادامه به دورانی اشاره کرد که همراه با محمدعلی آذرشب در کشورهای مختلف رایزن فرهنگی بوده است و در اینباره گفت: در این زمان استاد آذرشب خطابههای فصیح و سلیسی به عربی بیان می کردند که حتا عربهای عربستان را هم وادار به تحسین میکرد. او این خطابهها را بدون لکنت و با فصاحت و بلاغت تمام،بیان میکرد و آنها میخواستند بدانند این شخص کیست که چنین سخن میگوید. ایشان همچنین در زمانی که در سوریه و سودان رایزن فرهنگی بودند، کارهای بسیار ارزشمندی انجام دادند، به طوری که الآن از دوران وی در این کشورها به عنوان دوره آذرشب و عصر آذرشب یاد میکنند. در این حوزه استاد آذرشب یک علم و نشانه است و بقیه را باید با او سنجید.
وی تصریح کرد: استاد آذرشب سرمایهای است که در طول تاریخ شکل گرفته و ما زیاد از این نوع شخصیتها نداریم، لذا باید قدر آذر شب را بدانیم، چون شخصیت ایشان یک دایرةالمعارف است و باید سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و همچنین کشور از وجود ایشان استفاده کند.
دکتر خرمشاد استاد اذرشب را چهره ای فرهنگی و بین المللی خواند و از خدمات و از زحمات این استاد که مایه مباهات و افتخار این سازمان است که در خدمت چنین عالمی هستیم.
پایان پیام/
پایان پیام/
نظر شما