به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از پایگاه رسمی مجمع جهانی اهل بیت (ع)، به همت مجمع جهانی اهل بیت(ع)، جلد اول کتاب «فضائل الخمسه من الصحاح السته» در اندونزی، به زبان اندونزیایی ترجمه و منتشر شد.
این اثر گزیده ای از فضایل و مناقب بی‌انتهای رسول گرامی اسلام(ص) و امام علی(ع) است. مؤلف در این اثر در نظر داشته است با درنگ در منابع شش‌گانه حدیثی اهل سنت، تصویری واقعی از زوایای مختلف و ابعاد گسترده مقامات معنوی، زندگانی فردی و اجتماعی و اخلاقی و فضایل رسول خدا(ص) و امیرالمومنین(ع) را در اختیار مخاطبان خود قرار دهد.
وی در بخش ابتدایی این تلاش علمی، با محور قرار دادن تعداد قابل توجهی از احادیثی که توصیف پیامبر(ص) اختصاص یافته، حالات مختلف ایشان را منعکس کرده است.
مؤلف در بخش بعدی، ابتدا فضایل امام علی(ع) را در منابع حدیثی اهل سنت، کاویده و سپس بیانات تفسیری مربوط به برخی از آیات قرآن را جمع‌آوری نموده است.
وی در این اثر، به دنبال آن بوده تا اسناد مختلف فضایل ذکر شده را در تمامی منابع معتبر حدیثی اهل سنت، یافته و به اختلافات آن‌ها نیز اشاره نماید.
جلد اول کتاب «فضائل الخمسه من الصحاح السته» اثر سید مرتضی حسینی فیروزآبادی، از سوی عمار فوزی ترجمه شده و در قطع وزیری منتشر شده است.
نظر شما