به گزارش خبرگزاری شبستان،نفوذ معنوی جامی در شبه قاره و آسیای مرکزی چنان پر مایه و جدی است که گذشت روزگاران نتوانسته از این نفوذ و اعتبار چیزی بکاهد. اما با همۀ اعتبار و نفوذ او، کتاب های منتشر شده در این حوزه در خصوص جامی اندک شمارند و چندان شایستۀ اعتماد نیستند . یکی از ارزشمندترین نگاشته های دانشمندان ایرانی در این خصوص کتاب « جامی » اثر روانشاد علی اصغر حکمت است که در ایران بارها چاپ شده است . ترجمه اردوی این کتاب که در سال 1362 هجری شمسی مرکز تحقیقات زبان فارسی ایران و پاکستان چاپ شده بود و در گروه کتاب های کمیاب قرار داشت، با توجه به اینکه تنها کتاب مستقل در خصوص جامی به زبان اردو می باشد همواره مورد درخواست محققان وعلاقه مندان قرار دارد.
به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، با همت عارف نوشاهی و همکاری انتشارات الفتح پبلی کیشنز چاپ دوم این کتاب با یک فصل افزوده منتشر شد. اتفاق میمون در این مشارکت تعهد انتشارات مذکور برای قراردادن این کتاب در چرخه بازار کتاب کشور پاکستان است .
این کتاب با ترجمه و حواشی و تکمله دکتر عارف نوشاهی در 478 صفحه به زبان اردو ترجمه شده است.
پایان پیام/
نظر شما